Churchill ? Non, Shelley

 Certains des plus célèbres discours de Winston Churchill pendant la Seconde Guerre mondiale ont bien été prononcés à la BBC par un acteur, Norman Shelley, a révélé le fils de celui-ci qui a retrouvé un enregistrement de son père, rapporte The Observer. «Dire que Churchill était trop occupé à l’époque serait la litote du siècle», a déclaré au journal Anthony Shelley, qui affirme que l’enregistrement, retrouvé parmi des objets appartenant à son père, met fin à plusieurs décennies de débats. Cet enregistrement est marqué «BBC, Churchill : discours. Artiste Norman Shelley. 7 Septembre 1942», selon The Observer. Norman Shelley avait affirmé pour la première fois à la fin des années 70 que le gouvernement britannique lui avait demandé confidentiellement de remplacer Churchill à la radio. «Mon père n’aurait certainement pas demandé de l’argent, a poursuivi Anthony Shelley. Il l’a fait secrètement pour Winston, qui était son grand héros». «Mon père a gardé longtemps pour lui cette histoire et il a été assez embarrassé par toute l’agitation» qu’elle a ensuite provoquée, a-t-il ajouté, suggérant que Norman Shelley, mort en 1980, avait alors préféré se taire. Une polémique s’en était suivie, des historiens estimant que certains des discours de l’ancien Premier ministre, dont «We shall fight them on the beaches» du 4 juin 1940 et «Their finest hour» du 18 juin de la même année, avaient bien pu être lus sur les ondes par un acteur. Ces deux discours avaient été prononcés originellement par Churchill à la Chambre des Communes, qui à l’époque n’était pas équipée de matériel d’enregistrement. Winston Churchill avait lui-même ajouté à la confusion en enregistrant pour les archives de la BBC certains de ses discours prononcés pendant la guerre... des années après, dans sa résidence du Kent.