Les Girondins de Bordeaux «n’ont pas de recrutement planifié» pendant la trêve et le mercato qui s’est ouvert, a assuré Jean-Louis Triaud, président du club de football. Interrogé après la défaite contre le FC Nantes (0-2) sur d’éventuels transferts, M. Triaud a déclaré «qu’il n’y avait rien de planifié. Si une occasion se présente, et si quelqu’un fait l’unanimité et a l’aval du coach, pourquoi pas ?», a-t-il cependant ajouté. Selon Élie Baup, l’entraîneur de Bordeaux, questionné sur le même sujet, «on va analyser tout ça à tête reposée et sans tenir compte de ce dernier match. On verra s’il y a lieu et si cela peut amener quelque chose, mais pour l’instant, on va se reposer». Les Girondins avaient démenti toute négociation avec l’ailier international portugais du FC Porto (D1 portugaise) Nuno Rocha «Capucho», dont la possibilité de transfert avait été annoncée par la presse lusitanienne. L’équipe, encore engagée dans quatre compétitions (championnat, Coupe de France, Coupe de la Ligue et Coupe de l’UEFA), a terminé très fatiguée les dernières rencontres d’avant la trêve. Elle retrouvera son capitaine champion du monde et d’Europe, Christophe Dugarry, opéré d’une hernie inguinale, dès la reprise en 2001.
Les Girondins de Bordeaux «n’ont pas de recrutement planifié» pendant la trêve et le mercato qui s’est ouvert, a assuré Jean-Louis Triaud, président du club de football. Interrogé après la défaite contre le FC Nantes (0-2) sur d’éventuels transferts, M. Triaud a déclaré «qu’il n’y avait rien de planifié. Si une occasion se présente, et si quelqu’un fait l’unanimité et a l’aval du coach, pourquoi pas ?», a-t-il cependant ajouté. Selon Élie Baup, l’entraîneur de Bordeaux, questionné sur le même sujet, «on va analyser tout ça à tête reposée et sans tenir compte de ce dernier match. On verra s’il y a lieu et si cela peut amener quelque chose, mais pour l’instant, on va se reposer». Les Girondins avaient démenti toute négociation avec l’ailier international portugais du FC Porto (D1...
