FRANCOPHONIE Clichés d’ici et d’ailleurs

La municipalité de Beyrouth, rue Weygand. Depuis samedi, la façade de ce bel immeuble porte les couleurs de la francophonie. Comme le reste du pays, direz-vous. Oui mais là, c’est à l’occasion d’une exposition de photographies quelque peu atypique. « Quotidiens d’ailleurs » est une exposition, fruit d’une série de reportages conduits par l’Agence intergouvernementale de la francophonie pour témoigner de ses actions sur le terrain. Les preneurs d’images sont Boubacar Touré Mandémory, du Sénégal, Cécilia Olsson, de Suède, et Roger Moukarzel, du Liban (voir L’Orient-Le Jour, édition du jeudi 10 octobre 2002, page 6). Ceux qui s’attendent à observer des clichés sur papier glacé devraient revoir leur dictionnaire. Photos, il y a certes. Mais elles ont été imprimées sur de larges et longues banderoles dont quelques-unes (celles décorant la devanture) portent des légendes explicatives en français et en arabe. À l’intérieur de la municipalité, huit autres bandes prennent le visiteur par surprise. Elles descendent du plafond. Pour les observer de plus près, il faut monter les escaliers en colimaçon. C’est assez intéressant comme mise en espace. La scénographe de l’exposition, Joanna Lasserre, indique que la disposition particulière des images tente de mettre en relief les différences des styles photographiques et des sujets. « Pour mieux illustrer le dialogue des cultures, via un médium, la photographie, qui est devenue un art à part entière ». Jusqu’au 10 novembre.