Deux personnes, une femme et une adolescente, ont été tuées et cinq autres blessées dans un bombardement pendant la nuit de lundi à mardi en secteur pakistanais du Cachemire, ont annoncé hier les autorités pakistanaises. Selon un responsable de la police, les troupes indiennes ont commencé à bombarder lundi soir, « à l’arme lourde et légère », sur la haute vallée de Neelum, au nord-est de Muzaffarabad, la capitale du Cachemire sous contrôle pakistanais. Une femme et une jeune fille de 13 ans ont été tuées, et cinq autres personnes blessées dans les villages de Kharigam et Dudnial. Ce bombardement intervient après une visite à New Delhi puis Islamabad, samedi et dimanche, du secrétaire d’État américain Colin Powell, en vue d’apaiser les tensions entre l’Inde et le Pakistan à propos du Cachemire. La police fait feu contre des manifestants près d’Islamabad : 5 tués La police pakistanaise a ouvert le feu contre des manifestants qui protestaient contre une décision foncière, tuant jusqu’à cinq personnes et faisant plusieurs dizaines de blessés, ont rapporté hier des médias locaux. Les affrontements ont eu lieu lundi dans la banlieue sud d’Islamabad, où la police avait été dépêchée pour y faire respecter des mandats d’expulsion et libérer un terrain destiné à un projet immobilier. Selon le journal anglophone The News, un magistrat de district a ordonné à la police d’ouvrir le feu quand les personnes habitant sur le terrain contesté ont lancé des pierres contre les agents. La police aurait également essuyé des tirs d’armes automatiques. La police a confirmé la mort de deux personnes, ajoutant qu’une quarantaine de personnes avaient été blessées. Selon l’agence de presse officielle APP, 28 policiers ont été blessés, dont trois très grièvement.
Deux personnes, une femme et une adolescente, ont été tuées et cinq autres blessées dans un bombardement pendant la nuit de lundi à mardi en secteur pakistanais du Cachemire, ont annoncé hier les autorités pakistanaises. Selon un responsable de la police, les troupes indiennes ont commencé à bombarder lundi soir, « à l’arme lourde et légère », sur la haute vallée de Neelum, au nord-est de Muzaffarabad, la capitale du Cachemire sous contrôle pakistanais. Une femme et une jeune fille de 13 ans ont été tuées, et cinq autres personnes blessées dans les villages de Kharigam et Dudnial. Ce bombardement intervient après une visite à New Delhi puis Islamabad, samedi et dimanche, du secrétaire d’État américain Colin Powell, en vue d’apaiser les tensions entre l’Inde et le Pakistan à propos du Cachemire. La police...
