Une quarantaine de jeunes Chypriotes, qui manifestaient contre la construction d’antennes radio dans une base militaire britannique du sud de Chypre, ont affronté dans la nuit de mardi à mercredi les forces britanniques, a indiqué un responsable militaire. Les jeunes ont lancé des pierres et allumé des feux de brousse autour de la base d’Akrotiri (sud) et ont affronté les soldats et la police, a déclaré le porte-parole des bases britanniques Rob Need, ajoutant qu’une personne avait été arrêtée et un policier blessé. M. Need a accusé le député Marios Matsakis, opposant de longue date à la présence britannique sur l’île, d’avoir incité les manifestants à la violence. « M. Matsakis a dit à la radio publique que tous les intérêts britanniques étaient une cible légitime », a-t-il affirmé. Les travaux pour ces antennes de 96 mètres soupçonnées d’émettre des radiations nocives et de nuire à la faune avaient déjà été perturbés lundi par une manifestation. De violentes émeutes avaient éclaté en juillet 2001 à Akrotiri à propos de ces antennes, faisant une cinquantaine de blessés, en majorité des militaires britanniques, et plus d’un million USD de dégâts. Le Parlement chypriote a voté en juin une motion réclamant l’arrêt immédiat des travaux, invoquant des risques pour la santé et l’environnement. La Grande-Bretagne assure que les antennes ne présentent aucun danger.
Une quarantaine de jeunes Chypriotes, qui manifestaient contre la construction d’antennes radio dans une base militaire britannique du sud de Chypre, ont affronté dans la nuit de mardi à mercredi les forces britanniques, a indiqué un responsable militaire. Les jeunes ont lancé des pierres et allumé des feux de brousse autour de la base d’Akrotiri (sud) et ont affronté les soldats et la police, a déclaré le porte-parole des bases britanniques Rob Need, ajoutant qu’une personne avait été arrêtée et un policier blessé. M. Need a accusé le député Marios Matsakis, opposant de longue date à la présence britannique sur l’île, d’avoir incité les manifestants à la violence. « M. Matsakis a dit à la radio publique que tous les intérêts britanniques étaient une cible légitime », a-t-il affirmé. Les travaux...
