La rencontre avait déjà atteint un stade avancé. Le public, chauffé à blanc, hurlait à tout rompre et les vendeurs ambulants ne savaient plus où donner des sandwiches de hot dog et des bouteilles de « coke ». Quand soudain, un chat traversa le terrain de base-ball. Oh, pas n’importe quel chat, mais un superbe matou noir, avec des pattes blanches. Un white socks ; quoi ! Ou, si l’on préfère, un « white sox », du nom de la célèbre équipe de Chicago. Les bras du « fielder » droit de celle-ci, Aaron Rowland, lui en sont tombés. Ce qui ne l’a pas empêché, quelques instants plus tard, d’assurer à son équipe les 14 points qui lui ont permis de battre les Texas Rangers. (Téléphoto Reuters)
La rencontre avait déjà atteint un stade avancé. Le public, chauffé à blanc, hurlait à tout rompre et les vendeurs ambulants ne savaient plus où donner des sandwiches de hot dog et des bouteilles de « coke ». Quand soudain, un chat traversa le terrain de base-ball. Oh, pas n’importe quel chat, mais un superbe matou noir, avec des pattes blanches. Un white socks ; quoi ! Ou, si l’on préfère, un « white sox », du nom de la célèbre équipe de Chicago. Les bras du « fielder » droit de celle-ci, Aaron Rowland, lui en sont tombés. Ce qui ne l’a pas empêché, quelques instants plus tard, d’assurer à son équipe les 14 points qui lui ont permis de battre les Texas Rangers. (Téléphoto Reuters)