Un maire US déconseille la tournée - des bonbons de Halloween
le 25 octobre 2001 à 00h00
La psychose de la maladie du charbon a conduit un maire texan à déconseiller aux enfants de sa commune de se livrer à la traditionnelle quête de bonbons qui marque la fête de Halloween, le 31 octobre. Kenneth Barr, maire de Fort Worth, une ville située à une cinquantaine de kilomètres à l’ouest de Dallas, a expliqué à son conseil municipal qu’il n’y avait pas de menaces particulières liées à la maladie du charbon dans la région et qu’il n’interdisait pas aux enfants de se livrer à ce rituel qui consiste à aller quémander des sucreries chez les voisins, mais qu’il entendait simplement appeler les parents à la prudence. Il a conseillé à ces derniers d’accompagner leur progéniture chez les voisins, à l’église ou dans les fêtes organisées à cette occasion au lieu de leur laisser faire du porte-à-porte. «Si les parents décident finalement de laisser leurs enfants faire du porte-à-porte, nous leur conseillons de les envoyer vers des voisins ou des amis en qui ils ont une totale confiance», précise Kenneth Barr, dans un communiqué. Le gouverneur de l’Arkansas a demandé la semaine dernière aux parents de trouver des alternatives à cette tradition, dans la crainte de voir déferler une vague de fausses alertes à la maladie du charbon déclenchées par des adultes inquiets des sucreries offerts aux enfants.
La psychose de la maladie du charbon a conduit un maire texan à déconseiller aux enfants de sa commune de se livrer à la traditionnelle quête de bonbons qui marque la fête de Halloween, le 31 octobre. Kenneth Barr, maire de Fort Worth, une ville située à une cinquantaine de kilomètres à l’ouest de Dallas, a expliqué à son conseil municipal qu’il n’y avait pas de menaces particulières liées à la maladie du charbon dans la région et qu’il n’interdisait pas aux enfants de se livrer à ce rituel qui consiste à aller quémander des sucreries chez les voisins, mais qu’il entendait simplement appeler les parents à la prudence. Il a conseillé à ces derniers d’accompagner leur progéniture chez les voisins, à l’église ou dans les fêtes organisées à cette occasion au lieu de leur laisser faire du...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.