Le communiqué final - de la réunion du G7

Voici le verbatim du communiqué final de la réunion des ministres des Finances et banquiers centraux des sept pays les plus industrialisés à Washington samedi, selon une traduction de l’anglais effectuée par l’AFP. «Nous nous sommes rencontrés aujourd’hui pour discuter des efforts internationaux pour lutter contre le financement du terrorisme et pour examiner l’impact des attaques terroristes du mois dernier sur l’économie mondiale. Nous sommes unis dans notre engagement à localiser et à saisir les avoirs des terroristes et à poursuivre les individus et les pays soupçonnés de financer les terroristes. Nous appliquerons les sanctions des Nations unies pour bloquer les avoirs des terroristes. Nous sommes encouragés par le nombre de pays à travers le monde qui ont déjà rejoint la campagne internationale pour lutter efficacement contre le financement du terrorisme. Nous apprécions leurs efforts. Nous nous félicitons de la décision du Groupe d’Action Financière International de tenir une réunion extraordinaire à Washington les 29 et 30 octobre pour étendre son mandat à la lutte contre le financement du terrorisme. Nous travaillerons ensemble pour appliquer notre plan d’action que nous publions aujourd’hui. Les attentats terroristes du mois dernier pourraient retarder la reprise d’une croissance solide de nos économies. Des initiatives décisives ont déjà été prises pour soutenir une forte reprise. Tout en tenant compte des incertitudes à court terme, nous sommes confiants sur ses perspectives. Nous sommes fortement attachés à prendre les mesures nécessaires pour augmenter la croissance économique et protéger la santé de nos marchés financiers. Nous continuerons à surveiller étroitement les marchés des changes et à coopérer lorsque approprié. Les économies des marchés émergents et des pays en voie de développement ont subi les effets du ralentissement de nos économies et pourraient être affectées par les incertitudes consécutives aux attentats du mois dernier. Les perspectives des pays les plus pauvres pourraient se dégrader et nous prendrons les mesures nécessaires pour modérer cet impact. Ces pays, qui ont également souffert des derniers développements, doivent aussi créer les conditions d’une forte croissance économique et d’un apport régulier de capitaux privés et les institutions financières internationales sont prêtes à apporter leur aide. Nous avons aussi discuté des opportunités qui découlent des plus grandes interactions et liens entre les habitants du monde. Nous nous sommes entendus sur le fait qu’une plus grande intégration de l’économie mondiale apporte de grands bénéfices. La clé de la hausse du niveau de vie et de la réduction de la pauvreté est la croissance de la productivité et la hausse du niveau potentiel de cette productivité. Nous le ferons en soutenant le libre-échange et la réforme des systèmes de régulation, en renforçant les marchés des capitaux et en améliorant les chances de l’éducation. Nous réaffirmons ainsi notre soutien au lancement d’un nouveau cycle de négociations commerciales lors de la prochaine réunion ministérielle de l’OMC. Une plus grande intégration économique crée de nouveaux défis, demande une plus grande coopération internationale pour soutenir une meilleure gestion publique et des institutions solides. Nous continuerons à prendre des mesures pour répondre aux dislocations associées aux réformes structurelles de l’économie et à œuvrer pour que tous puissent bénéficier de cette intégration, y compris par une aide au développement efficacement ciblée et coordonnée, par une application efficace de l’initiative de réduction de la dette des pays pauvres très endettés et par des stratégies de réduction de la pauvreté. Nous nous félicitons de la poursuite de la croissance économique en Russie, des progrès en matière de réformes et de la ratification d’une nouvelle législation sur le blanchiment d’argent. Nous nous attendons à des progrès supplémentaires dans le secteur financier et à l’amélioration du climat d’investissement pour aider à une croissance durable dans l’ensemble de la Russie. Plan d’action pour lutter contre le financement du terrorisme Nous, ministres des Finances du G7, avons mis au point un plan intégré et exhaustif pour bloquer les actifs des terroristes et de leurs associés. Nous nous engageons à travailler ensemble pour obtenir des résultats tangibles dans la lutte contre le fléau du financement du terrorisme. Une application plus vigoureuse des sanctions internationales est essentielle pour tarir les financements du terrorisme. Nous appliquons désormais les résolutions 1333 et 1373 des Nations unies qui demandent à tous les pays de geler les fonds et actifs, non seulement de Oussama Ben Laden et de ses associés, mais également de tous les terroristes dans le monde. Chacun de nous ratifiera la Convention des Nations unies sur la suppression du financement du terrorisme le plus tôt possible. Nous travaillerons également au sein de chacun de nos gouvernements pour identifier des mesures supplémentaires et partager les listes de terroristes quand cela sera nécessaire pour s’assurer que la question de l’ensemble du réseau de financement du terrorisme est abordée. Le Groupe d’Action Financière International (Gafi) devrait jouer un rôle essentiel dans la lutte contre le financement du terrorisme. Lors de sa réunion plénière à Washington, le Gafi devra se concentrer sur des mesures spécifiques pour combattre le financement du terrorisme comprenant : – Publier des recommandations spéciales du Gafi et réviser les 40 recommandations du Gafi pour prendre en compte la nécessité de combattre le financement du terrorisme, y compris par le biais d’une plus grande transparence. – Publier des recommandations spéciales pour les institutions financières sur les pratiques associées au financement du terrorisme pour permettre de nouvelles actions de la part des institutions qui en sont victimes. – Mettre au point un processus pour identifier les juridictions qui facilitent le financement du terrorisme et faire des recommandations pour des initiatives de coopération avec ces dernières. Un meilleur échange d’informations entre les unités d’informations financières est aussi essentiel pour couper le flux de ressources vers les organisations terroristes et leurs associés. Nous appelons tous les pays à établir des unités d’informations financières aussi vite que possible. Les pays du G7 vont tous rejoindre le groupe d’Egmont qui encourage la coopération entre les unités d’informations financières nationales et à répondre aux demandes d’informations aussi vite que possible. Nous demandons aussi au Groupe d’Egmont d’améliorer la coopération entre ses membres, d’améliorer les échanges d’informations entre ses membres, d’améliorer des échanges d’informations avec les unités d’informations financières dans les autres pays et à échanger les informations concernant le financement du terrorisme. Nous encourageons tous les pays à établir un centre de détection des actifs des terroristes ou un mécanisme similaire et à partager les informations sur une base transfrontalière. Les superviseurs financiers et les régulateurs dans le monde entier doivent redoubler leurs efforts pour renforcer leurs secteurs financiers et s’assurer qu’ils ne sont pas utilisés par les terroristes. Nous nous félicitons des recommandations du Comité de Bâle sur la supervision bancaire concernant l’identification des clients pour arrêter les utilisations illégales des systèmes financiers par les terroristes et demandons urgemment qu’elles soient intégrées dans les mesures de précaution internes des banques. Nous pressons le Fonds monétaire international d’intensifier ses efforts, en coopération étroite avec le Forum de stabilité financière, pour évaluer les mesures adéquates de supervision des centres financiers off-shore et apporter l’assistance financière nécessaire pour renforcer leur intégrité. Nous demandons à tous les gouvernements de nous rejoindre pour empêcher les terroristes d’avoir accès aux ressources nécessaires pour commettre leurs actes maléfiques».