L’archéologue français Jean-Yves Empereur, qui a notamment conduit les fouilles sous-marines d’Alexandrie (Egypte), a obtenu le retrait d’un personnage figurant dans une version du jeu vidéo «Tomb Raider» qui lui ressemblait trop à son goût. Le personnage en question se prénomme aussi Jean-Yves, il est aussi archéologue et intervient sporadiquement aux côtés de Lara Croft dans le quatrième épisode de ce jeu vidéo, «La révélation finale», qui se déroule en partie en Egypte, explique un communiqué officiel publié dans le journal Le Monde. La société Eidos Interactive Ltd, distributeur du jeu, et sa filiale Eidos France «tiennent à présenter leurs excuses à M. Empereur si une confusion a pu apparaître entre ce dernier et le personnage de fiction», ajoute le communiqué. Pour des «impératifs techniques», la quatrième version du jeu continuera à être vendue en l’état mais à l’avenir, la société distributrice s’est engagée à ne plus utiliser le personnage de Jean-Yves dans ses jeux, poursuit-il. Contactée par Reuters, la filiale française s’est déclarée incapable de commenter cet épisode, qu’elle n’aurait pas réglé directement. Tomb Raider est un des jeux vidéos les plus vendus dans le monde, avec près de 25 millions d’exemplaires depuis 1996. La cinquième version, en vente depuis fin 2000 et qui ne comporte pas le personnage de Jean-Yves, a été appuyée par la sortie d’un film avec l’actrice Angeline Jolie dans le rôle de Lara Croft. Jean-Yves Empereur, directeur de recherches au CNRS, dirige le Centre d’études alexandrines (CEA). Ses fouilles sous-marines menées depuis 1994, qui ont fait l’objet de plusieurs films documentaires, ont permis de mettre au jour une partie de l’ancien port antique d’Alexandrie et notamment le célèbre phare, connu dans l’Antiquité comme l’une des sept merveilles du monde.
L’archéologue français Jean-Yves Empereur, qui a notamment conduit les fouilles sous-marines d’Alexandrie (Egypte), a obtenu le retrait d’un personnage figurant dans une version du jeu vidéo «Tomb Raider» qui lui ressemblait trop à son goût. Le personnage en question se prénomme aussi Jean-Yves, il est aussi archéologue et intervient sporadiquement aux côtés de Lara Croft dans le quatrième épisode de ce jeu vidéo, «La révélation finale», qui se déroule en partie en Egypte, explique un communiqué officiel publié dans le journal Le Monde. La société Eidos Interactive Ltd, distributeur du jeu, et sa filiale Eidos France «tiennent à présenter leurs excuses à M. Empereur si une confusion a pu apparaître entre ce dernier et le personnage de fiction», ajoute le communiqué. Pour des «impératifs techniques»,...