Voici le texte intégral de la déclaration des ministres des Affaires étrangères du G8 sur le Proche-Orient, publié uniquement en anglais, dans une traduction non officielle de l’AFP : «À la lumière des développements alarmants au Proche-Orient, nous réaffirmons que le rapport Mitchell dans son intégralité est la seule façon d’avancer pour sortir de l’impasse, arrêter l’escalade et reprendre le processus politique. La période d’accalmie doit commencer aussi vite que possible. Cela signifie : – il faut s’opposer à tout extrémisme ou terrorisme; ils ne doivent pas pouvoir dicter l’environnement de sécurité; – tous les engagements donnés pour garantir une cessation de la violence doivent être scrupuleusement observés; – chaque partie doit se garder de toute provocation et incitation; – aucune action ne doit être conduite par l’une ou l’autre partie qui affaiblirait l’autre. Nous croyons que, dans ces circonstances, une surveillance par une tierce partie, acceptée par les deux parties, servirait leurs intérêts dans la mise en œuvre du rapport Mitchell».
Voici le texte intégral de la déclaration des ministres des Affaires étrangères du G8 sur le Proche-Orient, publié uniquement en anglais, dans une traduction non officielle de l’AFP : «À la lumière des développements alarmants au Proche-Orient, nous réaffirmons que le rapport Mitchell dans son intégralité est la seule façon d’avancer pour sortir de l’impasse, arrêter l’escalade et reprendre le processus politique. La période d’accalmie doit commencer aussi vite que possible. Cela signifie : – il faut s’opposer à tout extrémisme ou terrorisme; ils ne doivent pas pouvoir dicter l’environnement de sécurité; – tous les engagements donnés pour garantir une cessation de la violence doivent être scrupuleusement observés; – chaque partie doit se garder de toute provocation et incitation; – aucune...
