À messieurs Le Blanc, Lampereur, et de la Lande, consuls de la nation française à Alep, à Saïda et à Tripoli de Syrie À Versailles le 3 juillet 1697 Monsieur, Le roi m’a commandé de vous écrire que Sa Majesté désire que vous traitiez favorablement les émirs Nassif et Hassun, princes des maronites, et l’archevêque de Nicosie, chef de la religion catholique, apostolique et romaine, en l’absence du patriarche Étienne, et que vous employiez dans toutes les occasions qui s’en présenteront vos soins et vos offices les plus efficaces pour les faire ressentir des effets de la protection que Sa Majesté leur accorde, et à tous les catholiques qui habitent leur pays. Elle a bien voulu même séparer l’Échelle de Beyrouth du consulat de Saïda pour en faire un consulat particulier, dont elle a fait expédier des provisions en faveur de l’émir Hassun, pour jouir de tous les avantages et privilèges attribués aux autres consuls de la nation française, comme en ont joui ses aïeul et père, qui en étaient poursuivis, afin de tâcher par cette nouvelle marque de considération de Sa Majesté à diminuer d’un côté les maux et l’oppression que l’on fait souffrir aux chrétiens de ce pays, et augmenter de l’autre les avantages de ses sujets qui trafiquent dans cette Échelle. J’ai donné avec plaisir au Sieur Jean Marmagoun, chevalier maronite, envoyé de ces princes, la lettre qu’il m’a prié de vous écrire en sa faveur. Il s’est conduit ici fort sagement ; et je vous prie qu’il puisse s’apercevoir que je vous l’ai recommandé. Je suis, Monsieur, votre bien humble et affectionné serviteur, De Torcy.
À messieurs Le Blanc, Lampereur, et de la Lande, consuls de la nation française à Alep, à Saïda et à Tripoli de Syrie À Versailles le 3 juillet 1697 Monsieur, Le roi m’a commandé de vous écrire que Sa Majesté désire que vous traitiez favorablement les émirs Nassif et Hassun, princes des maronites, et l’archevêque de Nicosie, chef de la religion catholique, apostolique et romaine, en l’absence du patriarche Étienne, et que vous employiez dans toutes les occasions qui s’en présenteront vos soins et vos offices les plus efficaces pour les faire ressentir des effets de la protection que Sa Majesté leur accorde, et à tous les catholiques qui habitent leur pays. Elle a bien voulu même séparer l’Échelle de Beyrouth du consulat de Saïda pour en faire un consulat particulier, dont elle a fait expédier des...
