Monnot ou Monot ? La question semble avoir été tranchée par la municipalité de Beyrouth, qui s’est hâtée de placarder sur les murs de la rue en question, un innocent «rue Monnot» qui a induit en erreur ceux qui s’en sont inspirés pour le nom de leur restaurant. Certes, cette question, à la dimension quelque peu «duponesque», pourrait bien avoir un caractère secondaire. Cependant, il faut savoir que le nom de la rue fait référence au père jésuite Ambroise Monnot qui était l’un des fondateurs de l’Université Saint-Joseph et qui a contribué, entre autres, à la réunion des «mariamettes» et des «pauvres filles du Sacré-Cœur» en congrégation des «Saints-Cœurs de Jésus et de Marie» (cf. Les jésuites au Proche-Orient d’Henri Jalabert). Dupond ou Dupont ? La question se pose, peut-être. Il en est tout autrement pour la rue Monnot.
Monnot ou Monot ? La question semble avoir été tranchée par la municipalité de Beyrouth, qui s’est hâtée de placarder sur les murs de la rue en question, un innocent «rue Monnot» qui a induit en erreur ceux qui s’en sont inspirés pour le nom de leur restaurant. Certes, cette question, à la dimension quelque peu «duponesque», pourrait bien avoir un caractère secondaire. Cependant, il faut savoir que le nom de la rue fait référence au père jésuite Ambroise Monnot qui était l’un des fondateurs de l’Université Saint-Joseph et qui a contribué, entre autres, à la réunion des «mariamettes» et des «pauvres filles du Sacré-Cœur» en congrégation des «Saints-Cœurs de Jésus et de Marie» (cf. Les jésuites au Proche-Orient d’Henri Jalabert). Dupond ou Dupont ? La question se pose, peut-être. Il en est tout...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.