L’ex-chanteuse des Spice Girls Geri Halliwell a été condamnée mercredi à six semaines de retrait de permis et à 400 livres (580 dollars) d’amende pour excès de vitesse. Halliwell, 28 ans, a été enregistrée dans son Aston Martin à une vitesse d’environ 100 km/h dans une zone limitée à 30 miles à l’heure (environ 50 km/h) près de la ville de Watford au mois d’octobre. La veille, la fille aînée de la reine Elizabeth, la princesse Anne, avait été condamnée à payer 400 livres d’amende pour excès de vitesse et s’était vu retirer 5 points de son permis. La princesse, âgée de 50 ans, roulait à 150 km/h au volant de sa Bentley sur une quatre voies, dans le Gloucestershire (ouest de l’Angleterre), soit 50 km/h au-dessus de la limite autorisée, lorsqu’elle a été repérée par la police. La cavalière émérite a plaidé coupable dans une lettre présentée aux magistrats de Cheltenham (Gloucestershire) par ses avocats. L’un d’entre eux, Kim Edge, a expliqué que la princesse se rendait à une réunion officielle au Hartpury College lorsqu’elle a vu une voiture de police sur le bas-côté de la route. Pensant que la voiture l’attendait pour l’escorter, la princesse n’a pas hésité à forcer l’allure pour doubler une file de voitures. Et lorsque la voiture de police l’a prise en chasse toutes sirènes hurlantes, la princesse a encore accéléré, persuadée qu’elle était dans son bon droit. «Nous avons pris en compte le fait que Son Altesse royale a plaidé coupable immédiatement», a déclaré le magistrat Graham Sacker.
L’ex-chanteuse des Spice Girls Geri Halliwell a été condamnée mercredi à six semaines de retrait de permis et à 400 livres (580 dollars) d’amende pour excès de vitesse. Halliwell, 28 ans, a été enregistrée dans son Aston Martin à une vitesse d’environ 100 km/h dans une zone limitée à 30 miles à l’heure (environ 50 km/h) près de la ville de Watford au mois d’octobre. La veille, la fille aînée de la reine Elizabeth, la princesse Anne, avait été condamnée à payer 400 livres d’amende pour excès de vitesse et s’était vu retirer 5 points de son permis. La princesse, âgée de 50 ans, roulait à 150 km/h au volant de sa Bentley sur une quatre voies, dans le Gloucestershire (ouest de l’Angleterre), soit 50 km/h au-dessus de la limite autorisée, lorsqu’elle a été repérée par la police. La cavalière...
