Le coût du procès : - environ 55 millions de livres
le 01 février 2001 à 00h00
Le procès de Lockerbie aura coûté environ 55 millions de livres (80 millions de dollars), dans l’hypothèse où il n’y aurait pas d’appel, une somme financée principalement par les contribuables britanniques, a-t-on appris de sources judiciaires. Ce coût global se répartit entre un budget d’investissement de 12 millions de livres et un budget de fonctionnement de 43 millions de livres. Le budget d’investissement comprend principalement la construction du bâtiment où siège la cour, la construction de la prison et l’aménagement d’un centre de presse. Les dépenses de fonctionnement permettent notamment de rémunérer les juges, l’accusation, les gardiens écossais de la prison et les fonctionnaires de police. Le coût définitif dépendra d’un éventuel procès en appel, qui peut se tenir soit à Camp Zeist, soit à Édimbourg. Le financement du procès est assuré à 80 pour cent par le gouvernement britannique, les 20 pour cent restants étant couverts par l’Exécutif écossais. Les États-Unis, dont 189 ressortissants ont perdu la vie dans l’attentat de Lockerbie, ont accepté d’apporter une «contribution substantielle» pour financer la différence de coût occasionnée par le fait que le procès se déroule non en Écosse mais aux Pays-Bas, précise-t-on de source judiciaire. Des discussions sont en cours entre les gouvernements britannique et américain pour déterminer le montant exact de cette contribution. Le gouvernement américain a d’ores et déjà payé 4,77 millions de dollars.
Le procès de Lockerbie aura coûté environ 55 millions de livres (80 millions de dollars), dans l’hypothèse où il n’y aurait pas d’appel, une somme financée principalement par les contribuables britanniques, a-t-on appris de sources judiciaires. Ce coût global se répartit entre un budget d’investissement de 12 millions de livres et un budget de fonctionnement de 43 millions de livres. Le budget d’investissement comprend principalement la construction du bâtiment où siège la cour, la construction de la prison et l’aménagement d’un centre de presse. Les dépenses de fonctionnement permettent notamment de rémunérer les juges, l’accusation, les gardiens écossais de la prison et les fonctionnaires de police. Le coût définitif dépendra d’un éventuel procès en appel, qui peut se tenir soit à Camp Zeist,...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.