Bariya Ibrahim Magazu, une jeune mère célibataire nigériane âgée de 14 ans, jugée coupable par un tribunal islamique de «zina» (relations sexuelles hors mariage) et dont le sort avait ému la communauté internationale, a reçu 100 coups de fouet, a-t-on appris lundi de source officielle. Mahmoud Shinkafi, un responsable local, a refusé de donner des détails sur l’exécution du châtiment, mais il a raconté qu’après avoir été battue, la jeune fille était capable de marcher et qu’elle était soulagée d’en avoir fini avec cette épreuve. «Immédiatement après la punition, elle a remercié Allah pour la punition... Elle a remercié Allah et maintenant elle est libre», a-t-il déclaré. «Elle est rentrée chez elle à pied et quand elle est arrivée dans son village, elle était très heureuse», a-t-il ajouté. M. Shinkafi a estimé que la principale punition était la honte d’avoir été battue. «Le déshonneur en public est ce qui dissuade les gens. Elle ne sera plus jamais déshonorée... Elle a toute sa dignité. Personne ne la déshonorera plus», a-t-il affirmé.
Bariya Ibrahim Magazu, une jeune mère célibataire nigériane âgée de 14 ans, jugée coupable par un tribunal islamique de «zina» (relations sexuelles hors mariage) et dont le sort avait ému la communauté internationale, a reçu 100 coups de fouet, a-t-on appris lundi de source officielle. Mahmoud Shinkafi, un responsable local, a refusé de donner des détails sur l’exécution du châtiment, mais il a raconté qu’après avoir été battue, la jeune fille était capable de marcher et qu’elle était soulagée d’en avoir fini avec cette épreuve. «Immédiatement après la punition, elle a remercié Allah pour la punition... Elle a remercié Allah et maintenant elle est libre», a-t-il déclaré. «Elle est rentrée chez elle à pied et quand elle est arrivée dans son village, elle était très heureuse», a-t-il ajouté....
