... Un soldat britannique de 23 ans a été condamné par une cour martiale à 140 jours de prison pour avoir repassé un hamster et l’avoir mis au micro-ondes alors qu’il était en état d’ivresse. Le soldat de première classe Nigel Horsley, membre du 29e régiment du génie, basé dans le Gloucestershire, a été condamné par un tribunal composé d’un juge et d’officiers de haut rang au camp de Bulford, dans le Wiltshire (sud-ouest de l’Angleterre). L’enquête a établi qu’il avait bu pas moins de 20 pintes de bière (11,4 litres) avant de décider de martyriser à mort «Simba», le hamster d’un camarade de chambrée plus jeune que lui, en utilisant un fer à repasser puis un micro-ondes. Nigel Horsley a plaidé coupable de «cruauté envers un animal».
... Un soldat britannique de 23 ans a été condamné par une cour martiale à 140 jours de prison pour avoir repassé un hamster et l’avoir mis au micro-ondes alors qu’il était en état d’ivresse. Le soldat de première classe Nigel Horsley, membre du 29e régiment du génie, basé dans le Gloucestershire, a été condamné par un tribunal composé d’un juge et d’officiers de haut rang au camp de Bulford, dans le Wiltshire (sud-ouest de l’Angleterre). L’enquête a établi qu’il avait bu pas moins de 20 pintes de bière (11,4 litres) avant de décider de martyriser à mort «Simba», le hamster d’un camarade de chambrée plus jeune que lui, en utilisant un fer à repasser puis un micro-ondes. Nigel Horsley a plaidé coupable de «cruauté envers un animal».
