Rechercher
Rechercher

Actualités - CHRONOLOGIE

La prison pour une toux

Un homme de 32 ans a été écroué par erreur pendant plusieurs heures, la quinte de toux soudaine d’un juré à l’annonce du verdict ayant fait croire au juge qu’il était déclaré «coupable» au lieu de «non coupable», rapporte la presse britannique. La méprise a eu lieu dans un tribunal de Cardiff, au Pays de Galles, qui jugeait le jeune homme pour tentative de menace de mort, raconte le Guardian. Au moment où le juré chargé d’annoncer le verdict a prononcé «non coupable», son voisin a toussé et le juge a entendu «coupable», condamnant le prévenu à deux ans de prison. Le plus extraordinaire est sans doute que personne n’a osé reprendre le magistrat, pensant sans doute qu’il s’agissait là d’une subtilité judiciaire, et le jeune homme a été aussitôt conduit dans le fourgon devant le déférer à la prison la plus proche. Il n’a finalement dû son salut qu’à la saine curiosité d’un juré qui, juste avant de quitter la Cour, a demandé à un greffier comment il était possible qu’un homme déclaré non coupable soit quand même condamné à deux ans d’emprisonnement. Le greffier a découvert la méprise et alerté le juge, qui a aussitôt reconvoqué jurés et prévenu, pour annoncer l’innocence de ce dernier. «Je suis très soulagé», a simplement déclaré le jeune homme.
Un homme de 32 ans a été écroué par erreur pendant plusieurs heures, la quinte de toux soudaine d’un juré à l’annonce du verdict ayant fait croire au juge qu’il était déclaré «coupable» au lieu de «non coupable», rapporte la presse britannique. La méprise a eu lieu dans un tribunal de Cardiff, au Pays de Galles, qui jugeait le jeune homme pour tentative de menace de mort,...