Turquie-Eire : Dublin va porter plainte

L’Eire, éliminée par la Turquie à Bursa en match de barrage des éliminatoires de l’Euro 2000, va porter plainte auprès de l’Union européenne de football (UEFA), suite à des incidents survenus à la fin du match, a-t-on appris hier auprès de sa fédération. L’Eire a fait match nul 0-0, devant 20 000 spectateurs, mais la Turquie avait fait match nul 1-1 à Dublin samedi et a donc bénéficié de la règle privilégiant le but marqué à l’extérieur. Le public turc a envahi le terrain en fin de match et une bagarre générale a éclaté. «Nous avons parlé au délégué de l’UEFA et lancé la procédure», a indiqué le président de la Fédération irlandaise de football (FAI), Pat Quigley. «Les scènes après le coup de sifflet final étaient inacceptables et nous espérons au moins que l’UEFA contactera la Fédération turque pour faire quelque chose à ce sujet». Tout semble avoir commencé par un échange de coups entre le défenseur turc Ali Eren et l’attaquant irlandais Tony Cascarino, qui aurait aussi été frappé par un supporteur turc. La police est intervenue et l’a alors escorté manu militari, ainsi que ses compatriotes Gary Breen et Roy Keane, le capitaine, vers la sortie, pendant que joueurs et supporteurs turcs fêtaient la qualification. La presse irlandaise a également eu quelques problèmes : plusieurs journalistes se sont vu refuser l’entrée dans la tribune de presse et ont dû travailler au milieu du public turc. Le match a eu lieu à Bursa, très loin d’Istanbul où une conférence sur la sécurité européenne mobilisait les forces de l’ordre. Il n’a pas été retransmis en Irlande, la télévision nationale irlandaise refusant de payer la somme demandée par Star TV, la chaîne turque qui détenait les droits. Tony Cascarino prend sa retraite internationale L’attaquant irlandais Tony Cascarino (AS Nancy-Lorraine/D1 française), 37 ans et 88 sélections en équipe nationale, a annoncé hier qu’il prenait sa retraite internationale, au lendemain du match nul contre la Turquie. «C’est fini pour moi avec l’Irlande», a annoncé Cascarino au retour d’un périple de dix heures, en bus, en ferry et en avion, pour revenir de Bursa, la petite ville turque où avait lieu le match. «Si l’on s’était qualifiés, j’aurais aimé faire partie de l’équipe, mais j’ai toujours dit que je me retirerais à la fin de notre campagne européenne et je me tiens à cette décision». L’inusable Tony Cascarino échoue donc à un seul petit but de Frank Stapleton meilleur buteur irlandais de tous les temps avec 20 buts. Ce dernier match international de Cascarino s’est terminé dans la confusion, par un échange de coups avec le défenseur turc Ali Eren, auquel le vieux Tony a administré un superbe crochet du droit, avant de se prendre un coup de poing dans la bouche de la part d’un supporteur turc et d’être escorté vers les vestiaires par la police. «Cela fait quelquefois partie du jeu, c’est triste de finir comme ça, mais au moins cela montre que je suis toujours capable d’encaisser les coups», a plaisanté l’ancien joueur de Gillingham, Millwall, Aston Villa, du Celtic de Glasgow et de Chelsea outre-Manche, de Marseille et de Nancy en France. Cascarino a été sacré à deux reprises meilleur buteur du championnat de France de D2 avec l’OM et il a déjà réussi six buts cette saison en D1 avec Nancy, où il joue depuis 1996. «J’aurais beaucoup aimé continuer et passer le cap des 100 sélections, pour le raconter à mes petits-enfants quand je serai vieux. Mais, je ne veux pas rester là et qu’on se rende compte un jour que je ne sers plus à rien. Il est temps que les jeunes prennent ma place», a conclu Cascarino.