La censure britannique a ordonné que l’on procède à deux coupures dans le film controversé Fight Club, dont Brad Pitt est l’acteur vedette, avant sa sortie sur les écrans en Grande-Bretagne. Le British Board of Film Classificaton a pris cette décision au sujet d’une production dont les scènes de combat à mains nues ont suscité des manifestations de protestation aux États-Unis. Le Hollywood Reporter en a parlé comme d’un film «moralement repoussant». «Il y a deux scènes dans lesquelles le Bureau a jugé que la violence était excessivement prolongée», a dit son directeur, Robin Dubal. «Dans ces deux scènes, on relève une complaisance dans l’excitation liée au fait de frapper le visage d’un homme sans défense jusqu’à ce qu’il soit réduit en marmelade. Le bureau a demandé que des coupures soient opérées dans chacun de ces cas».
La censure britannique a ordonné que l’on procède à deux coupures dans le film controversé Fight Club, dont Brad Pitt est l’acteur vedette, avant sa sortie sur les écrans en Grande-Bretagne. Le British Board of Film Classificaton a pris cette décision au sujet d’une production dont les scènes de combat à mains nues ont suscité des manifestations de protestation aux États-Unis. Le Hollywood Reporter en a parlé comme d’un film «moralement repoussant». «Il y a deux scènes dans lesquelles le Bureau a jugé que la violence était excessivement prolongée», a dit son directeur, Robin Dubal. «Dans ces deux scènes, on relève une complaisance dans l’excitation liée au fait de frapper le visage d’un homme sans défense jusqu’à ce qu’il soit réduit en marmelade. Le bureau a demandé que des coupures soient...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.