Le président cubain Fidel Castro a rendu hommage à la nageuse d’endurance australienne, Susie Maroney, 25 ans, qui a effectué la première traversée Jamaïque-Cuba (165 km) à la nage malgré la présence dans la région de l’ouragan Floyd. Le président cubain, lors d’une cérémonie au palais de la Révolution de La Havane en présence notamment d’athlètes cubains et de membres du gouvernement, a décrété la jeune femme «héroïne extraordinaire du sport mondial» et lui a remis trois trophées pour chacun des exploits accomplis par la nageuse. En 1996, Susie Maroney avait, la première, traversé le détroit de Floride, nageant de Cuba aux États-Unis en 26 heures. En 1998, elle avait réalisé un deuxième exploit en joignant Isla Mujeres au Mexique aux plages de Pinar del Rio, à l’est de Cuba, en 26 heures et 22 minutes.
Le président cubain Fidel Castro a rendu hommage à la nageuse d’endurance australienne, Susie Maroney, 25 ans, qui a effectué la première traversée Jamaïque-Cuba (165 km) à la nage malgré la présence dans la région de l’ouragan Floyd. Le président cubain, lors d’une cérémonie au palais de la Révolution de La Havane en présence notamment d’athlètes cubains et de membres du gouvernement, a décrété la jeune femme «héroïne extraordinaire du sport mondial» et lui a remis trois trophées pour chacun des exploits accomplis par la nageuse. En 1996, Susie Maroney avait, la première, traversé le détroit de Floride, nageant de Cuba aux États-Unis en 26 heures. En 1998, elle avait réalisé un deuxième exploit en joignant Isla Mujeres au Mexique aux plages de Pinar del Rio, à l’est de Cuba, en 26 heures et 22...
