Chienne de vie

Avoir participé au sauvetage de trois survivants du tremblement de terre en Turquie n’a pas épargné une quarantaine de six mois aux chiens Gemma et Kelly, à leur retour en Grande-Bretagne. Le ministre de l’Agriculture Nick Brown a déclaré qu’il n’était pas possible d’assouplir en faveur des deux chiens la réglementation de prévention de la rage. Toutefois, le gouvernement paiera le chenil en remerciement pour le travail accompli en Turquie par les sauveteurs. Ces derniers faisaient valoir que, leurs animaux disposant de «passeports» et ayant reçu toutes les vaccinations nécessaires, ils devraient être dispensés de la quarantaine. «Même dans le cadre de notre programme de passeports pour animaux, les chiens voyageant en Turquie continueront d’être soumis à la quarantaine», a déclaré un porte-parole du ministère. «Les chiens ont fait un travail formidable en sauvant des vies en Turquie, mais je ne pense pas qu’on leur serait reconnaissant s’ils ramenaient la rage ici et mettaient des vies en danger». La Grande-Bretagne envisage d’assouplir l’obligation de quarantaine en autorisant les animaux voyageant avec un «passeport» à se rendre dans certains pays sans avoir à être enfermés pendant six mois à leur retour. Brown a cependant souligné que la Turquie était considérée comme un pays où la rage est endémique.