Les autorités des Émirats arabes unis ont commencé à libérer des prisonniers condamnés pour avoir émis des chèques sans provision. Cette mesure est intervenue à la suite d’une décision du président émirati, cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyan, prise à l’occasion du 33e anniversaire de son accession au pouvoir, célébré le 5 août. La décision prévoit également de trouver un emploi aux condamnés qui ont perdu leur travail. Le journal indique que la police de l’émirat de Dubaï a déjà libéré, mardi et mercredi, 20 prisonniers dont les dettes s’élevaient à plus de 70 millions de dirhams au total (19 M USD environ), dont 60 millions de dirhams (16 M USD) pour un seul d’entre eux. Seuls les détenus qui ont libellé des chèques sans provision «par inadvertance ou pour des raisons échappant à leur volonté» sont touchés par la grâce présidentielle, souligne cependant le quotidien.
Les autorités des Émirats arabes unis ont commencé à libérer des prisonniers condamnés pour avoir émis des chèques sans provision. Cette mesure est intervenue à la suite d’une décision du président émirati, cheikh Zayed ben Sultan al-Nahyan, prise à l’occasion du 33e anniversaire de son accession au pouvoir, célébré le 5 août. La décision prévoit également de trouver un emploi aux condamnés qui ont perdu leur travail. Le journal indique que la police de l’émirat de Dubaï a déjà libéré, mardi et mercredi, 20 prisonniers dont les dettes s’élevaient à plus de 70 millions de dirhams au total (19 M USD environ), dont 60 millions de dirhams (16 M USD) pour un seul d’entre eux. Seuls les détenus qui ont libellé des chèques sans provision «par inadvertance ou pour des raisons échappant à leur...
