Le président yéménite a rejeté hier une demande de Londres de libérer deux Britanniques condamnés pour terrorisme, estimant que la justice devait suivre son cours, a déclaré l’ambassadeur britannique. «J’ai évoqué (avec le président Ali Abdallah Saleh) la possibilité qu’ils soient autorisés à quitter la prison jusqu’à ce que la Cour d’appel rende son verdict (...) le président a déclaré que c’était aux juges de la Cour d’appel de décider», a indiqué M. Vic Henderson. Chaz Nabi, 20 ans, et Iyad Hussein, 25 ans, deux Britanniques d’origine pakistanaise, avaient été condamnés lundi par un tribunal d’Aden au temps de détention déjà effectué avant le jugement, soit sept mois. Huit de leurs camarades, six Britanniques et deux Algériens, ont également été condamnés à des peines allant de sept mois à sept ans, pour avoir fomenté, selon l’acte d’accusation, des attentats contre une série d’objectifs à Aden, dont le consulat britannique. Nabi et Hussein auraient dû être libérés mardi, mais la procédure d’appel lancée par le procureur contre les sentences qu’il a estimées trop légères les oblige à demeurer en prison jusqu’à la décision de la Cour d’appel, ce qui pourrait prendre jusqu’à deux mois.
Le président yéménite a rejeté hier une demande de Londres de libérer deux Britanniques condamnés pour terrorisme, estimant que la justice devait suivre son cours, a déclaré l’ambassadeur britannique. «J’ai évoqué (avec le président Ali Abdallah Saleh) la possibilité qu’ils soient autorisés à quitter la prison jusqu’à ce que la Cour d’appel rende son verdict (...) le président a déclaré que c’était aux juges de la Cour d’appel de décider», a indiqué M. Vic Henderson. Chaz Nabi, 20 ans, et Iyad Hussein, 25 ans, deux Britanniques d’origine pakistanaise, avaient été condamnés lundi par un tribunal d’Aden au temps de détention déjà effectué avant le jugement, soit sept mois. Huit de leurs camarades, six Britanniques et deux Algériens, ont également été condamnés à des peines allant de...
