Dans un communiqué de presse, Mme Nicole Saïd, directrice de la troupe française, indique que «suite à une blessure de Claudia de Smet, la danseuse interprétant le rôle de Juliette, le Ballet Preljocaj n’a pas été en mesure d’assurer la représentation jusqu’à son terme. Nous prions tout le public libanais, ainsi que les organisateurs du festival de Beiteddine, de bien vouloir accepter toutes nos excuses». Le communiqué poursuit : «Nous souhaitons que le public libanais nous donne l’opportunité de nous produire à nouveau dans ce site enchanteur animé par une équipe qui nous a accueillis avec tant de chaleur». Pour leur part, les organisateurs du festival de Beiteddine ont précisé que «les médecins appelés sur place pour examiner la danseuse ont affirmé que la blessure n’a pas été provoquée au moment même, mais était plutôt le résultat de l’aggravation d’une entorse subie avant l’arrivée de la troupe au Liban». Le communiqué de Beiteddine rappelle, par ailleurs, que les «billets de la soirée du samedi seront remboursés intégralement à partir du lundi 2 août et jusqu’à la fin du festival, samedi 14 août, sur présentation des billets au bureau de vente de Starco».
Dans un communiqué de presse, Mme Nicole Saïd, directrice de la troupe française, indique que «suite à une blessure de Claudia de Smet, la danseuse interprétant le rôle de Juliette, le Ballet Preljocaj n’a pas été en mesure d’assurer la représentation jusqu’à son terme. Nous prions tout le public libanais, ainsi que les organisateurs du festival de Beiteddine, de bien vouloir accepter toutes nos excuses». Le communiqué poursuit : «Nous souhaitons que le public libanais nous donne l’opportunité de nous produire à nouveau dans ce site enchanteur animé par une équipe qui nous a accueillis avec tant de chaleur». Pour leur part, les organisateurs du festival de Beiteddine ont précisé que «les médecins appelés sur place pour examiner la danseuse ont affirmé que la blessure n’a pas été provoquée au moment...
