Le Conseil de Sécurité des Nations Unies a adopté une résolution condamnant l’Inde et le Pakistan pour leurs essais nucléaires et les appelant à prendre rapidement des mesures concrètes pour éviter une course aux armements. La résolution 1172, qui a été adoptée à l’unanimité des 15 membres du Conseil, a été rejetée par l’Inde et le Pakistan. La résolution demande instamment à Islamabad et à New Delhi de ne pas avoir recours aux armes conventionnelles ni aux armes nucléaires, de mettre fin à leurs essais et de signer le Traité de non-prolifération nucléaire (TNP) et le Traité d’interdiction totale des essais nucléaires (CTBT). L’ambassadeur du Pakistan aux Nations Unies, Ahmad Kamal, a rejeté cette résolution, en soulignant que «l’Asie du Sud, une zone que nous avions voulu dépourvue d’armes nucléaires, est aujourd’hui une région nucléaire, grâce à l’encouragement et à l’accord des grandes puissances» et qu’il «existe un danger réel de conflit nucléaire». L’Inde a également rejeté cette résolution en regrettant, dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères, que «le Conseil de Sécurité ait agi de cette manière». Dans sa résolution, le Conseil de Sécurité demande à l’Inde et au Pakistan de faire preuve de «la plus grande modération possible», et d’entamer des discussions bilatérales pour tenter de résoudre leurs différends sur la sécurité régionale, en particulier sur le problème du Cachemire. Le texte ne menace pas les deux pays de sanctions et reflète la position adoptée par les ministres des Affaires étrangères des cinq membres permanents du Conseil de Sécurité (Chine, Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Russie), qui sont également les cinq puissances nucléaires officielles, lors de leur réunion jeudi à Genève. Négociation du TNP Cette résolution qui a cherché à équilibrer les intérêts des pays nucléaires et des pays non-nucléaires, constitue la plus forte réaction exprimée jusqu’à présent par le Conseil face à la crise déclenchée par les essais nucléaires de l’Inde les 11 et 13 mai derniers, suivis des essais effectués par le Pakistan les 28 et 30 mai. La résolution s’associe au communiqué commun publié par les cinq membres du Conseil visant à mettre en avant la non-prolifération. L’ambassadeur américain Bill Richardson a indiqué à propos de cette résolution qu’«aucune autre réponse de la communauté internationale n’est possible en face de tels actes». Dans un geste envers les puissances non nucléaires, les cinq membres permanents du Conseil de Sécurité ont accepté de réaffirmer, dans la résolution, leur engagement écrit à négocier l’élimination des arsenaux nucléaires contenu dans le traité du TNP conclu en 1968. Le Conseil de Sécurité est parvenu à un accord sur cette résolution vendredi après de difficiles négociations au cours desquelles le Brésil, qui a renoncé à son propre programme nucléaire pour signer le TNP, a pressé les cinq puissances nucléaires de s’engager à nouveau sur la voie du désarmement. L’ambassadeur brésilien aux Nations Unies, Celso Amorim, s’est déclaré «heureux de ce texte de compromis» qui «salue la détermination» des cinq à tenir leur promesse d’un désarmement nucléaire, en vertu de l’article 6 du TNP. L’ambassadeur kenyan, Njuguna Mahugu, a affirmé pour sa part espérer que «les puissances nucléaires entameront le mouvement. Le reste d’entre nous (les pays non-membres permanents du Conseil) attend que vous preniez enfin vos responsabilités». Le ministre iranien des Affaires étrangères, Kamal Kharazi, dont le pays est soupçonné de développer un programme d’armes nucléaires, a mis en cause la «réponse délibérément inadéquate» donnée par les cinq puissances nucléaires officielles à la mise en œuvre des obligations du TNP, responsable en partie, selon lui, de la crise actuelle. (AFP)
Veuillez vous connecter pour visualiser les résultats Le Conseil de Sécurité des Nations Unies a adopté une résolution condamnant l’Inde et le Pakistan pour leurs essais nucléaires et les appelant à prendre rapidement des mesures concrètes pour éviter une course aux armements. La résolution 1172, qui a été adoptée à l’unanimité des 15 membres du Conseil, a été rejetée par l’Inde et le Pakistan. La résolution demande instamment à Islamabad et à New Delhi de ne pas avoir recours aux armes conventionnelles ni aux armes nucléaires, de mettre fin à leurs essais et de signer le Traité de non-prolifération nucléaire (TNP) et le Traité d’interdiction totale des essais nucléaires (CTBT). L’ambassadeur du Pakistan aux Nations Unies, Ahmad Kamal, a rejeté cette résolution, en soulignant que «l’Asie du Sud, une zone que nous avions voulu dépourvue d’armes...