Les méandres de l'Europe n'ont plus de secrets pour les internautes

Inaccessible, opaque et lointain, le «moloch bureaucratique» de la Commission européenne? Pas pour les internautes, qui peuvent surfer sur des sites énormes dont le succès commence à tenir du phénomène. La Commission européenne vient ainsi de lancer Eur-Lex (http://europa.eu.int/eur-lex/), une base de données législative de plus d’un million de pages dont l’accès est gratuit, devenant l’un des plus grands sites disponibles sur l’Internet. «Pour la première fois dans l’Histoire, nous pouvons dire que le consommateur de droit communautaire aura son produit à la même heure, qu’il se trouve à Mexico, Alicante, Berlin ou dans le nord de l’Ecosse, c’est une avancée spectaculaire», déclare Lucien Lebaube, directeur général de l’Office des publications. Progrès énorme, en effet, dans la mesure où la version «papier» du Journal Officiel n’atterrit dans les capitales les plus éloignées de l’Union — Helsinki, Lisbonne et Athènes — qu’entre midi et 14 heures. Le citoyen qui habite loin des capitales ne le recevra donc qu’un ou deux jours plus tard. «Nous recevons des réclamations à ce sujet tous les jours», souligne Lucien Lebaube. Dans un premier temps, EUR-Lex permettra aux citoyens de consulter les journaux officiels des Communautés des 20 derniers jours, les traités en vigueur, tout comme ceux en cours de ratification, les textes consolidés de la législation en vigueur, ainsi que la jurisprudence de la Cour de Justice. La seconde phase, qui sera complétée d’ici l’été 1998, donnera accès à la totalité des textes législatifs en vigueur, et à l’hiver 1998, viendront s’ajouter les nouveaux projets législatifs proposés par la Commission. Eur-Lex vient enrichir les deux bases de données juridiques déjà mises en place par l’Office des publications officielles des Communautés européennes (EUR-OP), CELEX et EUDOR, sites payants s’adressant à un public plus spécialisé. Qui est qui? L’offre ne s’arrête pas au droit: les internautes peuvent également surfer sur IDEA, véritable «qui est qui» des institutions, ECLAS, catalogue de la bibliothèque centrale de la Commission, et SACDPlus, qui fournit des informations complémentaires sur les politiques européennes. La plupart de ces bases de données sont gratuites, tout comme les autres sites du serveur général des institutions, EUROPA (http://europa.eu.int) qui regroupe de multiples sites: Parlement, Conseil, Commission, Cour de Justice, Cour des Comptes, Comité économique et social, Banque européenne d’investissement, Institut monétaire européen et le récent site du Comité des régions sous un même chapeau.(AFP)