Le prix Nobel de la Paix 1998 a été remis, jeudi à Oslo, au catholique John Hume et au protestant David Trimble pour le rôle qu’ils ont joué dans la conclusion de l’accord de paix du 10 avril en Irlande du Nord. Le prix, assorti d’un chèque de 7,6 millions de couronnes suédoises (938 000 dollars), leur a été remis par le président du comité Nobel norvégien, Francis Sejersted, en présence du roi Harald V de Norvège et de la reine Sonja dans la salle d’apparat de l’hôtel de ville de la capitale norvégienne. En remettant la prestigieuse récompense, M. Sejersted a estimé que les deux lauréats avaient permis, par leurs efforts en faveur de la paix, de «briser le cercle vicieux de la violence» en Ulster. «Vous êtes les plus éminents parmi ceux qui se sont mis au service de la paix, en Irlande du Nord et en dehors de la province», a-t-il déclaré. «Plus que tout autre, John Hume est l’architecte derrière le processus de paix et la solution adoptée dans le cadre de l’accord du Vendredi saint», a-t-il ajouté en saluant son «courage» et sa «sagesse». «David Trimble, qui avait la réputation d’un unioniste intransigeant, a montré son sens politique en comprenant que la situation exigeait davantage de flexibilité de la part des unionistes», a encore dit M. Sejersted.
Le prix Nobel de la Paix 1998 a été remis, jeudi à Oslo, au catholique John Hume et au protestant David Trimble pour le rôle qu’ils ont joué dans la conclusion de l’accord de paix du 10 avril en Irlande du Nord. Le prix, assorti d’un chèque de 7,6 millions de couronnes suédoises (938 000 dollars), leur a été remis par le président du comité Nobel norvégien, Francis Sejersted, en présence du roi Harald V de Norvège et de la reine Sonja dans la salle d’apparat de l’hôtel de ville de la capitale norvégienne. En remettant la prestigieuse récompense, M. Sejersted a estimé que les deux lauréats avaient permis, par leurs efforts en faveur de la paix, de «briser le cercle vicieux de la violence» en Ulster. «Vous êtes les plus éminents parmi ceux qui se sont mis au service de la paix, en Irlande du Nord et en...
