Le cinéma français fait recette en Europe

Les films français ont été vus en 1997 par 735 millions de téléspectateurs en Europe (hors France), plébiscitant le comique disparu Louis de Funès, loin devant Gérard Depardieu. Dans le monde, «Germinal», «Indochine» et «Les visiteurs» ont été les films récents les plus programmés sur les chaînes en clair. Selon une étude réalisée par Eurodata-TV/Médiamétrie pour Unifrance, l’organisme de promotion du cinéma français et présentée à Cannes lors du MIP-TV, les films français avec Louis de Funès (1914-1983) en «Gendarme de Saint-Tropez» ou en «Rabbi Jacob» ont été regardés sur le petit écran par 36 millions d’Européens. Au palmarès des acteurs qui font de l’audience hors de l’Hexagone, de Funès a rassemblé 36 millions de spectateurs, devant Gérard Depardieu avec 29 millions. Viennent ensuite Jean Reno, acteur fétiche de Luc Besson suivis par les monstres sacrés du cinéma français comme Jean-Paul Belmondo ou Alain Delon. Bien que les chaînes européennes diffusent en moyenne 40% de films de patrimoine contre 60% de films récents, c’est le réalisateur Jean Girault, («Le Gendarme de Saint-Tropez», 1964 et ses nombreuses suites) qui est le plus programmé (42 diffusions) suivi par l’auteur de «La Grande Vadrouille» et du «Corniaud» (1965), Gérard Oury (33 diffusions) et Luc Besson, l’homme du «Grand Bleu» (24), selon cette étude qui porte sur une centaine de chaînes du Vieux Continent. En moyenne, un Européen a vu l’an dernier 2,3 films français à la télévision. En audience, l’Allemagne a été la plus friande de productions françaises, totalisant 337 millions de téléspectateurs l’an dernier. Elargie à l’ensemble du monde – 150 chaînes en clair hors stations françaises – l’étude montre que les trois films récents les plus programmés sur les chaînes en clair étaient «Germinal», d’après Emile Zola, «Indochine», avec Catherine Deneuve et «Les Visiteurs», de Jean-Marie Poiré, diffusés environ par une chaîne sur 10. Sur les chaînes cryptées, c’est NTV+ en Russie qui a diffusé le plus de films français (142) suivie par l’italienne Tele+ (groupe Canal+) 134. Au Japon, la chaîne à péage WowWow a proposé 97 longs métrages français l’an dernier. Daniel Toscan du Plantier, président d’Unifrance, a profité de la présentation de ces résultats pour tenter d’apaiser la constante polémique entre cinéma et télévision. «La télévision a vidé les salles de cinéma pendant longtemps mais aujourd’hui, on arrive à un point d’équilibre et il n’y a plus d’affrontement entre le film à la maison grâce à la télévision et celui en salle», a-t-il estimé à l’occasion du MIP-TV, le marché international des programmes. Une réconciliation entre cinéma et télévision devient d’autant plus inéluctable que les seules télévisions à péage deviendront le principal poste de consommation de films «d’ici deux à trois ans», selon Unifrance. «Le cinéma doit sortir de sa névrose obsessionnelle pleurnicharde vis-à-vis de la télévision», a encore estimé M. Toscan du Plantier pour stigmatiser l’émergence de débouchés télévisuels internationaux pour le cinéma français. Il a insisté sur l’importance des nouvelles technologies, à l’origine de l’apparition de nouveaux marchés pour le cinéma. «Quand des Américains préparent un film, ils raisonnent d’abord de façon planétaire, contrairement aux Français qui ne pensent qu’à compter les entrées de leur film sur une seule salle des Champs-Elysées», a-t-il dit. (AFP)