Une visite en Inde reportée mais pas annulée

Une visite que le président américain Bill Clinton devait faire en Inde en novembre sera très probablement reportée, mais pas annulée, a indiqué un haut responsable indien. «Ce serait quelque peu inhabituel et étrange que le président Clinton vienne alors qu’il y a des sanctions» américaines contre l’Inde, a déclaré M. Brajesh Mishra, principal conseiller du premier ministre Atal Behari Vajpayee, dans une interview télévisée. «J’ai le sentiment que novembre n’est pas le bon moment. Mais je suis confiant dans le fait que la visite ne sera pas annulée. Elle sera très probablement reportée», a-t-il ajouté. Cette visite, réexaminée par Washington depuis les essais nucléaires indiens de mai dernier qui avaient entraîné des sanctions américaines, dépendait de progrès dans des négociations indo-américaines sur une signature par l’Inde du traité interdisant les tests atomiques (CBTB). Les Etats-Unis ont eu quatre rounds de négociations avec l’Inde, et séparément avec le Pakistan, depuis les essais nucléaires des deux pays pour les convaincre de signer le CTBT. Washington a récemment indiqué que les concessions des deux pays n’étaient pas encore suffisantes. New Delhi s’est dit disposé à adhérer au traité, mais entend obtenir une levée des sanctions américaines et des transferts de technologies dites sensibles. M. Clinton envisageait de se rendre en visite en Inde, au Pakistan et au Bangladesh. Initialement prévue au début de l’année, cette tournée avait été une première fois reportée en raison de l’incertitude politique en Inde. (AFP)