Karl-Heinz Elschner en prison (photo)

La cour d’appel de Douai (Nord) a cassé mercredi la décision du juge Benoît Persyn de remettre en liberté Karl-Heinz Elschner, l’un des hooligans allemands soupçonnés d’avoir agressé un gendarme en juin à Lens, lors de la Coupe du monde de football. La cour «considère que mon client doit rester détenu pour permettre d’organiser une nouvelle confrontation avec des témoins», a précisé son avocat, Me Eric Dupond-Moretti. Karl-Heinz Elschner a été mis en examen le 23 juin pour «tentative d’homicide volontaire» sur le gendarme Daniel Nivel, mais remis en liberté le 29 juillet faute «d’éléments à charge». Le parquet avait fait appel de cette décision. Karl-Heinz Elschner, qui s’est présenté mercredi à l’audience, a été aussitôt réincarcéré à la prison de Douai. Interrogé par des journalistes au moment de monter dans un fourgon, il a déclaré en allemand: «je suis innocent». Le gendarme Nivel est sorti du coma Le gendarme Daniel Nivel est sorti du coma où l’avait plongé une agression par des hooligans allemands le 21 juin, à Lens pendant la coupe du monde de football, a-t-on appris au centre hospitalier de Lille. «Six semaines après un traumatisme crânien grave, le gendarme a repris connaissance. Il ne nécessite plus d’assistance respiratoire et passe plusieurs heures par jour au fauteuil», a-t-on précisé de même source. Daniel Nivel souffre «de troubles sévères de la compréhension et de la parole qui nécessiteront une importante rééducation en particulier orthophonique» et «d’une diminution de la force musculaire côté droit», a-t-on précisé. «Aucune intervention neurochirurgicale n’est à ce jour programmée. «Le départ de M. Nivel vers un centre de rééducation aura lieu dans les prochaines semaines». Daniel Nivel, âgé de 43 ans et père de deux enfants, avait été agressé à coups de pied et de barres de fer en marge du match Allemagne-Yougoslavie à Lens. Il avait été retrouvé grièvement blessé à la tête et les médecins avaient jugé que certaines des lésions cérébrales qui l’avaient plongé dans le coma étaient irréversibles. Quatre hooligans allemands soupçonnés de l’avoir agressé ont été arrêtés et inculpés par la justice allemande de «tentative de meurtre, agression et atteinte à la sûreté publique». La famille Nivel reçoit plus d’1,5 million de francs en dons allemands La famille du gendarme français Daniel Nivel, tabassé lors du Mondial par des hooligans allemands, a reçu un plus d’1,5 million de francs (278.000 dollars) de dons allemands, a indiqué le président de la Fédération de football (DFB), Egidius Braun. 1,34 million de francs (222.000 dollars) ont été collectés par la chaîne de dons (soit un total de 1,675 million de francs) précise le communiqué. «Je tiens à remercier les personnes innombrables qui ont montré, avec un don gros ou petit, que les Allemands condamnent les agissements criminels d’une petite minorité qui a jeté un discrédit international sur l’image de notre pays», a assuré M. Braun. (AFP - Reuters)