Un député allemand, M. Ruprecht Polenz, est arrivé dans la nuit de dimanche à lundi à Téhéran pour une visite de deux jours au cours de laquelle plusieurs rencontres sont prévues avec des officiels iraniens, a-t-on appris auprès de l’ambassade d’Allemagne. La visite de ce parlementaire survient alors que les relations entre Bonn et Téhéran connaissent des tensions à la suite de l’emprisonnement d’un homme d’affaires allemand, Helmut Hofer, accusé d’avoir eu une liaison avec une Iranienne. M. Polenz, membre de la Commission des affaires étrangères du Bundestag (Chambre basse), doit avoir des entretiens au Parlement iranien et au ministère de la Culture, ainsi qu’avec le vice-président des Affaires étrangères chargé de l’Europe, M. Morteza Sarmadi. Selon le journal Iran News de lundi, M. Polenz effectue «une visite d’information à titre privé, et non pas officiel». Les relations germano-iraniennes se sont tendues avec l’annonce en janvier par Bonn que l’homme d’affaires Helmut Hofer avait été condamné à mort en première instance pour relations sexuelles entre un non-musulman et une musulmane iranienne. Selon Téhéran, le procès est actuellement en appel. Ce sujet a été abordé lors d’un entretien téléphonique entre le chef de la diplomatie allemande Klaus Kinkel et son homologue iranien Kamal Kharazi vendredi dernier. Bonn a plusieurs fois prévenu que cette affaire pourrait provoquer une nouvelle dégradation des relations avec l’Iran, après la grave crise qui a suivi, en avril 1997, la mise en cause de l’Iran par un tribunal de Berlin dans une affaire d’assassinats d’opposants politiques dans un restaurant berlinois, le «Mykonos». Le ministère iranien des Affaires étrangères a quant à lui mis en avance «l’indépendance de la justice iranienne» et récusé tout lien entre le procès de Hofer et les relations bilatérales. Un ancien ministre allemand de l’Economie, Juergen Moellemann, familier des milieux gouvernementaux iraniens, s’était déjà rendu début février à Téhéran pour une «mission de bons offices» en faveur de M. Hofer. (AFP)
Un député allemand, M. Ruprecht Polenz, est arrivé dans la nuit de dimanche à lundi à Téhéran pour une visite de deux jours au cours de laquelle plusieurs rencontres sont prévues avec des officiels iraniens, a-t-on appris auprès de l’ambassade d’Allemagne. La visite de ce parlementaire survient alors que les relations entre Bonn et Téhéran connaissent des tensions à la suite de l’emprisonnement d’un homme d’affaires allemand, Helmut Hofer, accusé d’avoir eu une liaison avec une Iranienne. M. Polenz, membre de la Commission des affaires étrangères du Bundestag (Chambre basse), doit avoir des entretiens au Parlement iranien et au ministère de la Culture, ainsi qu’avec le vice-président des Affaires étrangères chargé de l’Europe, M. Morteza Sarmadi. Selon le journal Iran News de lundi, M. Polenz effectue...
