Le gouvernement iranien a enregistré 2,6 milliards de dollars de déficit par rapport à ses prévisions budgétaires pour l’année iranienne en cours (1376, de mars 1997 à mars 1998), a-t-on appris mardi de sources parlementaires. Le gouvernement fait face actuellement à quelque 8.000 milliards de rials de déficit (soit 2,6 mds de dollars au taux de change officiel bancaire de 3.000 rials), a reconnu mardi le vice-président et directeur de l’Organisation du plan et du budget devant le Parlement, Mohammad Ali Najafi. Ce déficit, qui concerne le budget de fonctionnement de l’Etat, est principalement dû au fait que les recettes pétrolières du gouvernement étaient en deçà des prévisions. Le budget de l’année en cours était basé sur un prix de 17,5 dollars pour le baril de pétrole, ce qui n’a pas été réalisé en raison de la mauvaise situation sur le marché du pétrole. Le baril iranien se vend depuis plusieurs jours à peine 13 dollars, selon des sources pétrolières à Téhéran. Pour permettre d’assurer le paiement de ses fonctionnaires avant le nouvel an iranien (20 mars prochain), le Parlement a autorisé le gouvernement à combler en partie son déficit avec le budget de ses projets de développement, selon les mêmes sources. Le Parlement a autorisé également le gouvernement à prévendre du brut afin de pouvoir importer jusqu’à 270 millions de dollars de produits raffinés. M. Najafi a affirmé que cette quantité de produits raffinés «doit être importée d’ici deux mois» car plusieurs raffineries du pays et notamment celle de Bandar-Abbas (sur le golfe Persique) «n’avaient pas pu produire suffisamment contrairement aux prévisions». Le Parlement iranien avait adopté lundi après-midi le budget du gouvernement du président Mohammad Khatami pour l’année iranienne 1377 (de mars 1998 à mars 1999), avec des recettes pétrolières revues en baisse. Le montant de ce budget a été fixé à 86.988 milliards de rials (28,2 mds de dollars au taux de change officiel de 3.000 rials). Le Parlement a revu à la baisse les recettes pétrolières prévues dans le projet initial du gouvernement, ramenant le prix moyen du baril à 16 dollars, contre 17,5 dans le texte présenté en novembre, soit une baisse de 7,5%. Cette révision à la baisse doit répondre à aux conséquences de la chute des prix du brut (autour de 15 dollars) et à d’autres facteurs aggravants potentiels comme le retour de l’Irak sur le marché et la hausse de production de l’OPEP. Le total des recettes des exportations du brut, du gaz et des produits raffinés a été fixé à 15,785 mds de dollars. Les recettes des exportations du brut, estimées à 14,162 mds de dollars, correspondent à la réalisation du plafond actuel d’exportation de l’Iran au sein de l’OPEP, soit 2,5 millions de barils/jour. Quelque 506 M de dollars de recettes supplémentaires sont également prévus en cas de surplus de production résultant des dernières décisions de l’OPEP. (AFP)
Le gouvernement iranien a enregistré 2,6 milliards de dollars de déficit par rapport à ses prévisions budgétaires pour l’année iranienne en cours (1376, de mars 1997 à mars 1998), a-t-on appris mardi de sources parlementaires. Le gouvernement fait face actuellement à quelque 8.000 milliards de rials de déficit (soit 2,6 mds de dollars au taux de change officiel bancaire de 3.000 rials), a reconnu mardi le vice-président et directeur de l’Organisation du plan et du budget devant le Parlement, Mohammad Ali Najafi. Ce déficit, qui concerne le budget de fonctionnement de l’Etat, est principalement dû au fait que les recettes pétrolières du gouvernement étaient en deçà des prévisions. Le budget de l’année en cours était basé sur un prix de 17,5 dollars pour le baril de pétrole, ce qui n’a pas été réalisé...
