Le ministre de l’Agriculture, M. Chawki Fakhoury, a estimé que l’Allemagne est intéressée par l’investissement au Liban, pays qu’elle considère comme étant la porte du Moyen-Orient par le biais de laquelle elle pourra acheminer ses exportations vers le monde arabe. Il devait toutefois souligner le grand déséquilibre de la balance commerciale entre les deux pays au profit de l’Allemagne, demandant qu’il soit compensé par une assistance technique allemande.
M. Fakhoury a eu hier une série d’entretiens avec son homologue allemand, M. Wolfgang Grüble, qui est en visite au Liban depuis samedi dernier, à la tête d’une délégation d’investisseurs allemands spécialisés dans l’industrialisation du jus et des laiteries. Assistait à ces entretiens l’ambassadeur d’Allemagne au Liban, M. Wolfgang Erke.
Au cours d’une conférence de presse conjointe que les deux ministres ont tenue à l’issue de cette rencontre, M. Fakhoury a commencé par souligner l’important déséquilibre enregistré par la balance commerciale entre les deux pays au profit de l’Allemagne, le Liban ayant importé de ce dernier pays, en 1996, pour 644 millions de dollars contre des exportations d’un montant qui n’a pas dépassé les 23 millions de dollars. Pour compenser ce déséquilibre, M. Fakhoury a demandé, outre une intensification, par l’Allemagne, des importations de produits agricoles et industriels libanais, une assistance technique dans les domaines de l’agriculture, de la lutte contre la désertification et de l’industrie alimentaire.
M. Fakhoury a poursuivi en indiquant que la délégation allemande a été compréhensive et qu’elle a consenti à ouvrir une nouvelle page dans les relations bilatérales. Dans ce contexte, a-t-il ajouté, la compagnie aérienne Lufthansa a décidé de reprendre ses vols à destination de Beyrouth, après une interruption de plusieurs années.
De son côté, M. Grüble a rappelé avoir visité Beyrouth en 1993, soulignant le grand progrès, réalisé depuis, qu’il a constaté lors de la présente visite.
Abordant ensuite la question du déséquilibre de la balance commerciale, il a exprimé son intention de déployer des efforts personnels en vue d’y remédier et cela par le biais de l’octroi d’une assistance à la production agricole et à l’industrie alimentaire au Liban, ajoutant que les membres de la délégation qui l’accompagne sont des spécialistes en la matière.
Il y a lieu de noter que, dimanche, M. Grüble a planté trois cèdres à Kaa er-Rim, geste qui constitue le coup d’envoi d’une campagne destinée à planter un millier de cèdres dans cette région. Cette campagne devra être suivie par une autre qui tendra au reboisement de toute la montagne, située dans cette région, dont la superficie dépasse les 200 hectares, et qui a été offerte par M. Merched Baaklini, afin de devenir une réserve forestière-pilote.
M. Fakhoury a eu hier une série d’entretiens avec son homologue allemand, M. Wolfgang Grüble, qui est en visite au Liban depuis samedi dernier, à la tête d’une délégation d’investisseurs allemands spécialisés dans l’industrialisation du jus et des laiteries. Assistait à ces entretiens l’ambassadeur d’Allemagne au Liban, M. Wolfgang Erke.
Au cours d’une conférence de presse conjointe que les deux ministres ont tenue à l’issue de cette rencontre, M. Fakhoury a commencé par souligner l’important déséquilibre enregistré par la balance commerciale entre les deux pays au profit de l’Allemagne, le Liban ayant importé de ce dernier pays, en 1996, pour 644 millions de dollars contre des exportations d’un montant qui n’a pas dépassé les 23 millions de dollars. Pour compenser ce déséquilibre, M. Fakhoury a demandé, outre une intensification, par l’Allemagne, des importations de produits agricoles et industriels libanais, une assistance technique dans les domaines de l’agriculture, de la lutte contre la désertification et de l’industrie alimentaire.
M. Fakhoury a poursuivi en indiquant que la délégation allemande a été compréhensive et qu’elle a consenti à ouvrir une nouvelle page dans les relations bilatérales. Dans ce contexte, a-t-il ajouté, la compagnie aérienne Lufthansa a décidé de reprendre ses vols à destination de Beyrouth, après une interruption de plusieurs années.
De son côté, M. Grüble a rappelé avoir visité Beyrouth en 1993, soulignant le grand progrès, réalisé depuis, qu’il a constaté lors de la présente visite.
Abordant ensuite la question du déséquilibre de la balance commerciale, il a exprimé son intention de déployer des efforts personnels en vue d’y remédier et cela par le biais de l’octroi d’une assistance à la production agricole et à l’industrie alimentaire au Liban, ajoutant que les membres de la délégation qui l’accompagne sont des spécialistes en la matière.
Il y a lieu de noter que, dimanche, M. Grüble a planté trois cèdres à Kaa er-Rim, geste qui constitue le coup d’envoi d’une campagne destinée à planter un millier de cèdres dans cette région. Cette campagne devra être suivie par une autre qui tendra au reboisement de toute la montagne, située dans cette région, dont la superficie dépasse les 200 hectares, et qui a été offerte par M. Merched Baaklini, afin de devenir une réserve forestière-pilote.
Le ministre de l’Agriculture, M. Chawki Fakhoury, a estimé que l’Allemagne est intéressée par l’investissement au Liban, pays qu’elle considère comme étant la porte du Moyen-Orient par le biais de laquelle elle pourra acheminer ses exportations vers le monde arabe. Il devait toutefois souligner le grand déséquilibre de la balance commerciale entre les deux pays au profit de l’Allemagne, demandant qu’il soit compensé par une assistance technique allemande.M. Fakhoury a eu hier une série d’entretiens avec son homologue allemand, M. Wolfgang Grüble, qui est en visite au Liban depuis samedi dernier, à la tête d’une délégation d’investisseurs allemands spécialisés dans l’industrialisation du jus et des laiteries. Assistait à ces entretiens l’ambassadeur d’Allemagne au Liban, M. Wolfgang Erke.Au cours...
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir