Voici donc, en avant-première, ce que la saison 97/98 devra vous offrir sur le plan musical:
• Le Centre culturel italien jusqu’au mois de janvier a préparé pour les mélomanes libanais quelques bons moments musicaux. Tout d’abord deux concerts avec Daniel Roy (piano) et Giovanni Diangoli (hautbois) qui auront lieu à l’Assembly Hall et à Balamand.
En décembre, nous aurons l’occasion d’applaudir le pianiste Cermo Roscigno, surtout dans des œuvres de Scarlatti, aussi à l’Assembly Hall et au Centre Demirdjian. Pour janvier, l’Ensemble Scaligero (plus de douze musiciens de la Scala) interprétera des partitions de 1700 jusqu’à Gershwin. Un peu plus loin, c’est -à-dire en mars (mais ce n’est pas encore confirmé), on écoutera peut-être le quatuor Victor Di Lotte.
• Le Conservatoire national supérieur de musique présente pour cette année (du moins jusqu’en novembre) un programme sage sans grande innovation par rapport à l’année dernière. Le 24 octobre, on écoutera la pianiste Tatiana Primak Khoury dans des œuvres de Brahms, Khoury, Lyatsechinsky et Liszt. Le 9 novembre, Garo Jadenian sera accompagné au piano par Victor Bunin pour un récital de chant operatique.
Le 12 novembre, en collaboration avec l’ambassade du Japon, piano et violon donneront la part belle à des partitions de Stravinsky, Brahms, Ravel Wienniawsky.
Le 21 novembre, Chantal Francis interprétera au piano des œuvres de Bach, Beethoven, Debussy, Liszt, Dutilleux et Grieg.
• Les Jeunesses musicales du Liban, qui avaient repris leur activité un peu l’année dernière, proposent, sous toute réserve, quelques événements musicaux. Les noms avancés sont Laurent Verney, l’orchestre de la Sorbonne, Ara Malikian, Mme Cartier-Bresson (en collaboration avec le C.C.F.), Benjamin Alexander et l’ensemble hollandais Ricciotti où spectacle et musique vont de pair.
• Le Kulturzentrum ne réserve pas de grandes surprises aux mélomanes libanais car il fait appel pour cette année à des musiciens presque familiers. Musique de qualité certes mais ce sont des artistes qui ont déjà donné des concerts sous les feux de nos scènes.
Pour commencer, du 10 au 17 décembre 97, un duo violon (Barbara Doll) et piano (Silke Avenhaus). En février ou mars, on aura l’occasion d’écouter Ulf Wollein au violon et Eugenie Kanthou à la guitare.
En mars, ce sera le tour de Fulbert Slenczka (violoncelle) et Irina Puryzynskaya au piano. Le trio Arensky (composé de Fumiko Shiraye - piano, Stephane Balle - violon et Christophe Rochall - violoncelle) sera une fois de plus présent parmi nous pour une musique de chambre élégante et raffinée. Pour le printemps, en mai retour du professeur Wilhem Schnurrque que les adeptes du piano ont aussi applaudi plus d’une fois. Cet ancien élève d’Alfred Cortot et Wilhem Kempff, maître du repertoire romantique, donnera un éclatant aperçu de son toucher au clavier.
• Le Centre culturel français conjugue cette année ses efforts avec le festival Al Bustan pou accueillir bon nombre d’artistes français de qualité. Car le festival qui se tient à Beit-Mery a pour thème en mars 98 la France. Par ailleurs, les jeudis de la musique, animés par Joe Letayf, continueront durant la saison 97-98. Dans le domaine de la formation, l’accent sera mis sur les ateliers musicaux proposés aux grands établissements d’enseignement musical et animés par des professionnels des conservatoires régionaux ou nationaux français en harmonie avec les demandes du pays (piano, hautbois, chant lyrique ou traditionnel...).
La fête de la musique rééditera cet évènement en 98 avec notamment la venue d’un groupe rock de renommée internationale «Noir désir». A cet effet, une sélection sera effectuée pour recruter jusqu’à trois groupes libanais afin d’assurer la première partie de «Noir désir» Ces groupes seront choisis selon des critères comprenant l’originalité des compositions, la présence sur scène et bien entendu l’utilisation de la langue française.
• Le T.D.B. entame la saison très prochainement avec un concert pour «oud» donné par Charbel Rouhana et sa troupe et en fin de saison, l’on annonce un récital de chansons de Marcel Khalifé.
• Le Centre culturel hispanique Cervantes propose pour le 31 octobre un concert de violoncelle avec Joseph Bassal (en duo peut-être avec Alexandra Joderian également celliste) dans des œuvres pour Wilhelm de Fesch, Jean Barrière, Martinez G. Baptista Viotti et Rossini. Pour novembre, honneur à la guitare espagnole avec José Miguel Moreno dans un récital intitulé «Art de l’expression et des sentiments ou cent ans d’histoire (1818-1918)» où, du classique au romantique, la guitare a toutes les séductions sonores. Pour décembre, on écoutera le soprano Pilar Jurado qui n’en est plus à son premier récital à Beyrouth.
• Le British Council peaufine un programme d’activités culturelles où art, musique et théâtre sont inclus mais jusqu’en novembre, rien n’est encore décidé. Les projets seront annoncés au fur et à mesure de leur concrétisation.
• Le Hamaskaïne (Association culturelle arménienne) entame la saison en novembre avec l’ensemble «Savat Nova». Place ensuite au trio (deux violons et piano) Jenderedjian interprétant des œuvres de Komitas et des partitions du répertoire classique international. Ara Malikian, une fois de plus, sera peut-être parmi nous. Du côté local, on aura l’occasion d’écouter une fois de plus la chorale «Koussan» et de voir les danses folkloriques libano-arméniennes de la troupe «Knar».
• L’USEK, qui a présenté l’année dernière l’Orchestre de la Méditerranée et s’est dotée d’un orchestre de chambre (avec des professeurs et des gens du métier bien de chez nous), reprend ses activités d’enseignement ainsi que des concerts réservés au public. Chaque jeudi soir, ce sera une tradition que d’écouter de la musique où duo, trio, quartette, ensemble, pianiste, flûtiste et chanteurs auront à tour de rôle droit à la scène. C’est en novembre que l’USEK donnera les détails de sa programmation musicale incluant aussi bien la musique classique que celle ethno-traditionnelle.
• Quant au festival «Al Bustan», placé cette année sous les couleurs de la France, les manifestations promettent des moments de charme et de séduction où domine la pétillance de l’esprit du pays de Molière. Théâtre et opéra feront partie des festivités mais les détails manquent encore au tableau. Harpe, flûte, harmonica en verre seront au rendez-vous des mélomanes ainsi que la chorale «Accentus» et le duo Brigitte Engerer (piano) et Olivier Charlier (violon).
• Les Etablissements Mozart Chahine, qui ont toujours eu une part active dans la mêlée des soirées musicales, avancent des «noms» et des «projets» sous réserve et surtout sous étude. Parmi les orchestres et les vedettes préssenties, on cite: L’orchestre de chambre de Prague, l’orchestre de Moscou, la projection d’un film sur Arrau en mémoire-hommage au grand pianiste. La présence du quatuor Stamitz, de Billy Eidi et peut-être d’Henri Ghorayeb... Tout cela en termes de possibilités. Le très prochain futur élucidera ces présences souhaitées...
Avec aussi des concerts pour piano avec Arda Kéklokian et Cherine Maalouf, violoncelle et piano grouperont Narine Haroutiounian et Annie Basmadjian tandis qu’au rendez-vous de la flûte et du piano, on retrouvera Nabil Mroué et H. Khoury. Et en première mondiale, un concert oud et orchestre avec Marcel Khalifé et l’orcheste du Conservatoire Boulogne Billancourt sous la direction de M. Alfred Herzog.
E.D.
• Le Centre culturel italien jusqu’au mois de janvier a préparé pour les mélomanes libanais quelques bons moments musicaux. Tout d’abord deux concerts avec Daniel Roy (piano) et Giovanni Diangoli (hautbois) qui auront lieu à l’Assembly Hall et à Balamand.
En décembre, nous aurons l’occasion d’applaudir le pianiste Cermo Roscigno, surtout dans des œuvres de Scarlatti, aussi à l’Assembly Hall et au Centre Demirdjian. Pour janvier, l’Ensemble Scaligero (plus de douze musiciens de la Scala) interprétera des partitions de 1700 jusqu’à Gershwin. Un peu plus loin, c’est -à-dire en mars (mais ce n’est pas encore confirmé), on écoutera peut-être le quatuor Victor Di Lotte.
• Le Conservatoire national supérieur de musique présente pour cette année (du moins jusqu’en novembre) un programme sage sans grande innovation par rapport à l’année dernière. Le 24 octobre, on écoutera la pianiste Tatiana Primak Khoury dans des œuvres de Brahms, Khoury, Lyatsechinsky et Liszt. Le 9 novembre, Garo Jadenian sera accompagné au piano par Victor Bunin pour un récital de chant operatique.
Le 12 novembre, en collaboration avec l’ambassade du Japon, piano et violon donneront la part belle à des partitions de Stravinsky, Brahms, Ravel Wienniawsky.
Le 21 novembre, Chantal Francis interprétera au piano des œuvres de Bach, Beethoven, Debussy, Liszt, Dutilleux et Grieg.
• Les Jeunesses musicales du Liban, qui avaient repris leur activité un peu l’année dernière, proposent, sous toute réserve, quelques événements musicaux. Les noms avancés sont Laurent Verney, l’orchestre de la Sorbonne, Ara Malikian, Mme Cartier-Bresson (en collaboration avec le C.C.F.), Benjamin Alexander et l’ensemble hollandais Ricciotti où spectacle et musique vont de pair.
• Le Kulturzentrum ne réserve pas de grandes surprises aux mélomanes libanais car il fait appel pour cette année à des musiciens presque familiers. Musique de qualité certes mais ce sont des artistes qui ont déjà donné des concerts sous les feux de nos scènes.
Pour commencer, du 10 au 17 décembre 97, un duo violon (Barbara Doll) et piano (Silke Avenhaus). En février ou mars, on aura l’occasion d’écouter Ulf Wollein au violon et Eugenie Kanthou à la guitare.
En mars, ce sera le tour de Fulbert Slenczka (violoncelle) et Irina Puryzynskaya au piano. Le trio Arensky (composé de Fumiko Shiraye - piano, Stephane Balle - violon et Christophe Rochall - violoncelle) sera une fois de plus présent parmi nous pour une musique de chambre élégante et raffinée. Pour le printemps, en mai retour du professeur Wilhem Schnurrque que les adeptes du piano ont aussi applaudi plus d’une fois. Cet ancien élève d’Alfred Cortot et Wilhem Kempff, maître du repertoire romantique, donnera un éclatant aperçu de son toucher au clavier.
• Le Centre culturel français conjugue cette année ses efforts avec le festival Al Bustan pou accueillir bon nombre d’artistes français de qualité. Car le festival qui se tient à Beit-Mery a pour thème en mars 98 la France. Par ailleurs, les jeudis de la musique, animés par Joe Letayf, continueront durant la saison 97-98. Dans le domaine de la formation, l’accent sera mis sur les ateliers musicaux proposés aux grands établissements d’enseignement musical et animés par des professionnels des conservatoires régionaux ou nationaux français en harmonie avec les demandes du pays (piano, hautbois, chant lyrique ou traditionnel...).
La fête de la musique rééditera cet évènement en 98 avec notamment la venue d’un groupe rock de renommée internationale «Noir désir». A cet effet, une sélection sera effectuée pour recruter jusqu’à trois groupes libanais afin d’assurer la première partie de «Noir désir» Ces groupes seront choisis selon des critères comprenant l’originalité des compositions, la présence sur scène et bien entendu l’utilisation de la langue française.
• Le T.D.B. entame la saison très prochainement avec un concert pour «oud» donné par Charbel Rouhana et sa troupe et en fin de saison, l’on annonce un récital de chansons de Marcel Khalifé.
• Le Centre culturel hispanique Cervantes propose pour le 31 octobre un concert de violoncelle avec Joseph Bassal (en duo peut-être avec Alexandra Joderian également celliste) dans des œuvres pour Wilhelm de Fesch, Jean Barrière, Martinez G. Baptista Viotti et Rossini. Pour novembre, honneur à la guitare espagnole avec José Miguel Moreno dans un récital intitulé «Art de l’expression et des sentiments ou cent ans d’histoire (1818-1918)» où, du classique au romantique, la guitare a toutes les séductions sonores. Pour décembre, on écoutera le soprano Pilar Jurado qui n’en est plus à son premier récital à Beyrouth.
• Le British Council peaufine un programme d’activités culturelles où art, musique et théâtre sont inclus mais jusqu’en novembre, rien n’est encore décidé. Les projets seront annoncés au fur et à mesure de leur concrétisation.
• Le Hamaskaïne (Association culturelle arménienne) entame la saison en novembre avec l’ensemble «Savat Nova». Place ensuite au trio (deux violons et piano) Jenderedjian interprétant des œuvres de Komitas et des partitions du répertoire classique international. Ara Malikian, une fois de plus, sera peut-être parmi nous. Du côté local, on aura l’occasion d’écouter une fois de plus la chorale «Koussan» et de voir les danses folkloriques libano-arméniennes de la troupe «Knar».
• L’USEK, qui a présenté l’année dernière l’Orchestre de la Méditerranée et s’est dotée d’un orchestre de chambre (avec des professeurs et des gens du métier bien de chez nous), reprend ses activités d’enseignement ainsi que des concerts réservés au public. Chaque jeudi soir, ce sera une tradition que d’écouter de la musique où duo, trio, quartette, ensemble, pianiste, flûtiste et chanteurs auront à tour de rôle droit à la scène. C’est en novembre que l’USEK donnera les détails de sa programmation musicale incluant aussi bien la musique classique que celle ethno-traditionnelle.
• Quant au festival «Al Bustan», placé cette année sous les couleurs de la France, les manifestations promettent des moments de charme et de séduction où domine la pétillance de l’esprit du pays de Molière. Théâtre et opéra feront partie des festivités mais les détails manquent encore au tableau. Harpe, flûte, harmonica en verre seront au rendez-vous des mélomanes ainsi que la chorale «Accentus» et le duo Brigitte Engerer (piano) et Olivier Charlier (violon).
• Les Etablissements Mozart Chahine, qui ont toujours eu une part active dans la mêlée des soirées musicales, avancent des «noms» et des «projets» sous réserve et surtout sous étude. Parmi les orchestres et les vedettes préssenties, on cite: L’orchestre de chambre de Prague, l’orchestre de Moscou, la projection d’un film sur Arrau en mémoire-hommage au grand pianiste. La présence du quatuor Stamitz, de Billy Eidi et peut-être d’Henri Ghorayeb... Tout cela en termes de possibilités. Le très prochain futur élucidera ces présences souhaitées...
Avec aussi des concerts pour piano avec Arda Kéklokian et Cherine Maalouf, violoncelle et piano grouperont Narine Haroutiounian et Annie Basmadjian tandis qu’au rendez-vous de la flûte et du piano, on retrouvera Nabil Mroué et H. Khoury. Et en première mondiale, un concert oud et orchestre avec Marcel Khalifé et l’orcheste du Conservatoire Boulogne Billancourt sous la direction de M. Alfred Herzog.
E.D.
Voici donc, en avant-première, ce que la saison 97/98 devra vous offrir sur le plan musical:• Le Centre culturel italien jusqu’au mois de janvier a préparé pour les mélomanes libanais quelques bons moments musicaux. Tout d’abord deux concerts avec Daniel Roy (piano) et Giovanni Diangoli (hautbois) qui auront lieu à l’Assembly Hall et à Balamand.En décembre, nous aurons l’occasion d’applaudir le pianiste Cermo Roscigno, surtout dans des œuvres de Scarlatti, aussi à l’Assembly Hall et au Centre Demirdjian. Pour janvier, l’Ensemble Scaligero (plus de douze musiciens de la Scala) interprétera des partitions de 1700 jusqu’à Gershwin. Un peu plus loin, c’est -à-dire en mars (mais ce n’est pas encore confirmé), on écoutera peut-être le quatuor Victor Di Lotte.• Le Conservatoire national supérieur de...
