Les autorités mexicaines ont invité les 18 millions d’habitants de la capitale à rester chez eux et à ne pas ouvrir portes et fenêtres en raison de la pollution provoquée par le regain d’activités du Popocatepetl.
Le volcan, qui culmine à 5.500 mètres et est situé à 35 km au sud-est de la métropole, a envoyé lundi un immense nuage de cendres au-dessus de la capitale à l’occasion de sa plus forte explosion de ces dernières 70 années.
Les Mexicains, dans l’obligation de sortir dans les rues, ont reçu le conseil de porter des lunettes et des masques.
Quant aux automobilistes, contraints de nettoyer souvent leurs pare-brise souillés de cendres volcaniques, ils ont été bloqués pendant des heures dans de gigantesques embouteillages.
Lors d’une conférence de presse organisée à la hâte, le ministère de l’Intérieur à réfuté le déclenchement de l’alerte rouge, dont d’autres responsables de la protection civile avaient pourtant diffusé l’avis à la télévision nationale.
Les autorités ont déclaré qu’il n’y avait en fait qu’une alerte jaune, le volcan s’étant calmé lundi soir après 35 minutes d’activités intenses.
«Il y a eu une confusion. Il n’y a jamais eu d’alerte rouge», a dit à la presse Ricardo Garcia Villalobos, sous-secrétaire chargé de la protection civile au ministère de l’Intérieur.
Les cendres crachées par le volcan, qui ont obscurci les pare-brise des voitures alors que la pluie s’est mise à tomber, ont considérablement gêné la circulation dans les rues de la métropole. Les radios ont conseillé la prudence aux automobilistes en raison du manque de visibilité et des chaussées glissantes.
Alfredo Elias Ayud, directeur de l’aéroport international de Mexico, a déclaré sur Radio Red que l’aéroport avait dû être fermé temporairement en raison des cendres et que les avions avaient été détournés vers Acapulco, dans le sud-ouest du Mexique.
Les habitants de Mexico, eux, se plaignaient d’irritations des yeux et de la gorge. Certains écoliers ont reçu des masques à la sortie des cours.
Le volcan a craché ses cendres avec une telle force que le nuage a atteint Veracruz, un port pourtant situé 260 km plus à l’est.
Des roches brûlantes ont dévalé les flancs du volcan et la troupe a été appelée dans une trentaine de villages des alentours pour une éventuelle évacuation. (Reuter)
Le volcan, qui culmine à 5.500 mètres et est situé à 35 km au sud-est de la métropole, a envoyé lundi un immense nuage de cendres au-dessus de la capitale à l’occasion de sa plus forte explosion de ces dernières 70 années.
Les Mexicains, dans l’obligation de sortir dans les rues, ont reçu le conseil de porter des lunettes et des masques.
Quant aux automobilistes, contraints de nettoyer souvent leurs pare-brise souillés de cendres volcaniques, ils ont été bloqués pendant des heures dans de gigantesques embouteillages.
Lors d’une conférence de presse organisée à la hâte, le ministère de l’Intérieur à réfuté le déclenchement de l’alerte rouge, dont d’autres responsables de la protection civile avaient pourtant diffusé l’avis à la télévision nationale.
Les autorités ont déclaré qu’il n’y avait en fait qu’une alerte jaune, le volcan s’étant calmé lundi soir après 35 minutes d’activités intenses.
«Il y a eu une confusion. Il n’y a jamais eu d’alerte rouge», a dit à la presse Ricardo Garcia Villalobos, sous-secrétaire chargé de la protection civile au ministère de l’Intérieur.
Les cendres crachées par le volcan, qui ont obscurci les pare-brise des voitures alors que la pluie s’est mise à tomber, ont considérablement gêné la circulation dans les rues de la métropole. Les radios ont conseillé la prudence aux automobilistes en raison du manque de visibilité et des chaussées glissantes.
Alfredo Elias Ayud, directeur de l’aéroport international de Mexico, a déclaré sur Radio Red que l’aéroport avait dû être fermé temporairement en raison des cendres et que les avions avaient été détournés vers Acapulco, dans le sud-ouest du Mexique.
Les habitants de Mexico, eux, se plaignaient d’irritations des yeux et de la gorge. Certains écoliers ont reçu des masques à la sortie des cours.
Le volcan a craché ses cendres avec une telle force que le nuage a atteint Veracruz, un port pourtant situé 260 km plus à l’est.
Des roches brûlantes ont dévalé les flancs du volcan et la troupe a été appelée dans une trentaine de villages des alentours pour une éventuelle évacuation. (Reuter)
Les autorités mexicaines ont invité les 18 millions d’habitants de la capitale à rester chez eux et à ne pas ouvrir portes et fenêtres en raison de la pollution provoquée par le regain d’activités du Popocatepetl.Le volcan, qui culmine à 5.500 mètres et est situé à 35 km au sud-est de la métropole, a envoyé lundi un immense nuage de cendres au-dessus de la capitale à l’occasion de sa plus forte explosion de ces dernières 70 années.Les Mexicains, dans l’obligation de sortir dans les rues, ont reçu le conseil de porter des lunettes et des masques.Quant aux automobilistes, contraints de nettoyer souvent leurs pare-brise souillés de cendres volcaniques, ils ont été bloqués pendant des heures dans de gigantesques embouteillages.Lors d’une conférence de presse organisée à la hâte, le ministère de...
