TOKYO, 19 Juin (Reuter). — Les statistiques du commerce extérieur japonais du mois de mai, qui montrent que l’excédent a plus que triplé sur un an, augmentent la crainte américaine de le voir progresser encore, a déclaré à Reuter un responsable américain.
Pour le deuxième mois consécutif, l’excédent s’est fortement accentué, progressant de 222,2% à 738,27 milliards de yen, alors que dans les échanges avec les Etats-Unis il augmentait de 93% à 322,87 milliards.
«Nous ne pouvons établir un jugement définitif sur des chiffres basés sur deux ou trois mois, voire d’un trimestre, mais ils ne font que renforcer la crainte que l’excédent semble augmenter encore et que cette année la hausse pourrait être significative», a précisé le responsable.
Pour le deuxième mois consécutif, l’excédent s’est fortement accentué, progressant de 222,2% à 738,27 milliards de yen, alors que dans les échanges avec les Etats-Unis il augmentait de 93% à 322,87 milliards.
«Nous ne pouvons établir un jugement définitif sur des chiffres basés sur deux ou trois mois, voire d’un trimestre, mais ils ne font que renforcer la crainte que l’excédent semble augmenter encore et que cette année la hausse pourrait être significative», a précisé le responsable.
TOKYO, 19 Juin (Reuter). — Les statistiques du commerce extérieur japonais du mois de mai, qui montrent que l’excédent a plus que triplé sur un an, augmentent la crainte américaine de le voir progresser encore, a déclaré à Reuter un responsable américain.
Pour le deuxième mois consécutif, l’excédent s’est fortement accentué, progressant de 222,2% à 738,27 milliards de yen, alors que dans les échanges avec les Etats-Unis il augmentait de 93% à 322,87 milliards.
«Nous ne pouvons établir un jugement définitif sur des chiffres basés sur deux ou trois mois, voire d’un trimestre, mais ils ne font que renforcer la crainte que l’excédent semble augmenter encore et que cette année la hausse pourrait être significative», a précisé le responsable.
Pour le deuxième mois consécutif, l’excédent s’est fortement accentué, progressant de 222,2% à 738,27 milliards de yen, alors que dans les échanges avec les Etats-Unis il augmentait de 93% à 322,87 milliards.
«Nous ne pouvons établir un jugement définitif sur des chiffres basés sur deux ou trois mois, voire d’un trimestre, mais ils ne font que renforcer la crainte que l’excédent semble augmenter encore et que cette année la hausse pourrait être significative», a précisé le responsable.
