MAJD EL-CHAMS (Golan), 30 Mai (AFP). — Deux soldats autrichiens de la force d’interposition de l’ONU sur les hauteurs du Golan (FNUOD) ont été tués par balles vendredi, a annoncé l’ONU.
Les corps des deux militaires ont été découverts par une patrouille de routine autrichienne dans le «no man’s land» démilitarisé séparant les lignes israéliennes et syriennes sur le Golan, à 8 km au nord de la localité druze de Majd el-Chams, ont indiqué des sources de l’ONU sur le Golan.
Selon un porte-parole du ministère de la Défense à Vienne, les deux victimes, un sous-officier et un soldat du rang, patrouillaient à pied en territoire syrien dans la zone d’interposition.
Les circonstances exactes de la mort des deux hommes, dont les identités n’ont pas été rendues publiques, ne sont pas encore connues, a ajouté le porte-parole.
L’armée israélienne a affirmé qu’elle n’était pour rien dans l’incident. «Aucun de nos soldats n’a pu en être à l’origine car l’incident s’est déroulé à 8 km à l’intérieur du territoire syrien», a affirmé un porte-parole militaire à Tel-Aviv.
Selon des sources de l’ONU sur le Golan, il s’agit d’une région où des contrebandiers passent des marchandises en fraude entre la Syrie et le Liban, et il se pourrait que les deux Autrichiens en aient été les victimes.
L’Autriche fournit un bataillon d’environ 400 hommes à la FNUOD, soit environ 40% de cette force de l’ONU. La FNUOD, qui compte 1.200 hommes, a été créée par l’accord de désengagement des forces israéliennes et syriennes sur le Golan, conclu le 31 mai 1974, à la suite de la guerre d’octobre 1973.
Les corps des deux militaires ont été découverts par une patrouille de routine autrichienne dans le «no man’s land» démilitarisé séparant les lignes israéliennes et syriennes sur le Golan, à 8 km au nord de la localité druze de Majd el-Chams, ont indiqué des sources de l’ONU sur le Golan.
Selon un porte-parole du ministère de la Défense à Vienne, les deux victimes, un sous-officier et un soldat du rang, patrouillaient à pied en territoire syrien dans la zone d’interposition.
Les circonstances exactes de la mort des deux hommes, dont les identités n’ont pas été rendues publiques, ne sont pas encore connues, a ajouté le porte-parole.
L’armée israélienne a affirmé qu’elle n’était pour rien dans l’incident. «Aucun de nos soldats n’a pu en être à l’origine car l’incident s’est déroulé à 8 km à l’intérieur du territoire syrien», a affirmé un porte-parole militaire à Tel-Aviv.
Selon des sources de l’ONU sur le Golan, il s’agit d’une région où des contrebandiers passent des marchandises en fraude entre la Syrie et le Liban, et il se pourrait que les deux Autrichiens en aient été les victimes.
L’Autriche fournit un bataillon d’environ 400 hommes à la FNUOD, soit environ 40% de cette force de l’ONU. La FNUOD, qui compte 1.200 hommes, a été créée par l’accord de désengagement des forces israéliennes et syriennes sur le Golan, conclu le 31 mai 1974, à la suite de la guerre d’octobre 1973.
MAJD EL-CHAMS (Golan), 30 Mai (AFP). — Deux soldats autrichiens de la force d’interposition de l’ONU sur les hauteurs du Golan (FNUOD) ont été tués par balles vendredi, a annoncé l’ONU.Les corps des deux militaires ont été découverts par une patrouille de routine autrichienne dans le «no man’s land» démilitarisé séparant les lignes israéliennes et syriennes sur le Golan, à 8 km au nord de la localité druze de Majd el-Chams, ont indiqué des sources de l’ONU sur le Golan.Selon un porte-parole du ministère de la Défense à Vienne, les deux victimes, un sous-officier et un soldat du rang, patrouillaient à pied en territoire syrien dans la zone d’interposition.Les circonstances exactes de la mort des deux hommes, dont les identités n’ont pas été rendues publiques, ne sont pas encore connues, a ajouté le...
