Préfacé par Toufic Touma, édité par Kanaan, «Kitab wa tourab» (un livre et du sable) de Wadih Moubarak est un recueil de poésie de 144 pages. Une langue châtiée, éthérée, aux sonorités riches, aux images ramagées, à la narration lyrique, l’auteur dévoile un frémissant état. Dire la vie et ses mystères en mots incantatoires, en rimes libres, en phrases fleuries voilà un itinéraire peu courant. Walid Moubarak puise son inspiration dans des faits divers, dans sa propre existence, mêle la confidence à la méditation, la description à l’analyse, l’observation à la rêverie, le désir à l’élévation spirituelle, l’amour à l’indifférence... Il y a là un torrent de sentiments, de sensations contradictoires qui font la tessiture même du quotidien, que le poète traque soigneusement et qu’il épingle en termes exaltés qui subliment même les larmes de souffrance... A travers des souvenirs douloureux, des moments de bonheur, par-delà prière, séparation, rupture, et départ, le poète reconstitue la trame d’une existence et tente d’en dégager l’essentiel. Oui, les invocations à Dieu et au ciel sont là. Pour trouver la paix, «sa» paix. On ne gagne jamais sa sérénité impunément.
E.D.
E.D.
Préfacé par Toufic Touma, édité par Kanaan, «Kitab wa tourab» (un livre et du sable) de Wadih Moubarak est un recueil de poésie de 144 pages. Une langue châtiée, éthérée, aux sonorités riches, aux images ramagées, à la narration lyrique, l’auteur dévoile un frémissant état. Dire la vie et ses mystères en mots incantatoires, en rimes libres, en phrases fleuries voilà un itinéraire peu courant. Walid Moubarak puise son inspiration dans des faits divers, dans sa propre existence, mêle la confidence à la méditation, la description à l’analyse, l’observation à la rêverie, le désir à l’élévation spirituelle, l’amour à l’indifférence... Il y a là un torrent de sentiments, de sensations contradictoires qui font la tessiture même du quotidien, que le poète traque soigneusement et qu’il épingle en...
