BERLIN, 7 Février (AFP). — La justice allemande a accusé vendredi les services secrets libyens d’avoir commandité l’attentat contre une discothèque berlinoise surtout fréquentée par des Américains qui avait fait trois morts — deux Américains et une Turque — et plus de 200 blessés, en 1986.
«D’après les constatations du parquet et de la police criminelle de Berlin, l’attentat a été perpétré sur instruction directe des services de renseignement libyens à Tripoli», a déclaré le procureur général de Berlin, Dieter Neumann, lors d’une conférence de presse.
Cinq personnes — un Libyen, trois Allemands, dont deux femmes, et un Palestinien — ont été mis en accusation le 30 janvier, a précisé le procureur.
Les services de renseignements libyens ont donné l’ordre directement à l’ambassade de Libye à Berlin-Est «d’organiser aussi vite que possible un attentat contre des intérêts américains à Berlin», alors que les relations entre Washington et Tripoli traversaient une période de tensions, a-t-il ajouté.
Le procureur Detlev Mehlis a de son côté indiqué que le parquet dispose de la preuve que des conversations à ce sujet ont eu lieu entre Tripoli et son ambassade à Berlin-Est.
Le Palestinien Yasser Chraïdi, 38 ans, l’Allemand d’origine palestinienne Ali Chanaa, 37 ans, et son ex-épouse Verena Chanaa, 38 ans, ont tous trois été mis en accusation pour meurtre, tentative de meurtre et attentat à l’explosif.
«D’après les constatations du parquet et de la police criminelle de Berlin, l’attentat a été perpétré sur instruction directe des services de renseignement libyens à Tripoli», a déclaré le procureur général de Berlin, Dieter Neumann, lors d’une conférence de presse.
Cinq personnes — un Libyen, trois Allemands, dont deux femmes, et un Palestinien — ont été mis en accusation le 30 janvier, a précisé le procureur.
Les services de renseignements libyens ont donné l’ordre directement à l’ambassade de Libye à Berlin-Est «d’organiser aussi vite que possible un attentat contre des intérêts américains à Berlin», alors que les relations entre Washington et Tripoli traversaient une période de tensions, a-t-il ajouté.
Le procureur Detlev Mehlis a de son côté indiqué que le parquet dispose de la preuve que des conversations à ce sujet ont eu lieu entre Tripoli et son ambassade à Berlin-Est.
Le Palestinien Yasser Chraïdi, 38 ans, l’Allemand d’origine palestinienne Ali Chanaa, 37 ans, et son ex-épouse Verena Chanaa, 38 ans, ont tous trois été mis en accusation pour meurtre, tentative de meurtre et attentat à l’explosif.
BERLIN, 7 Février (AFP). — La justice allemande a accusé vendredi les services secrets libyens d’avoir commandité l’attentat contre une discothèque berlinoise surtout fréquentée par des Américains qui avait fait trois morts — deux Américains et une Turque — et plus de 200 blessés, en 1986.«D’après les constatations du parquet et de la police criminelle de Berlin, l’attentat a été perpétré sur instruction directe des services de renseignement libyens à Tripoli», a déclaré le procureur général de Berlin, Dieter Neumann, lors d’une conférence de presse.Cinq personnes — un Libyen, trois Allemands, dont deux femmes, et un Palestinien — ont été mis en accusation le 30 janvier, a précisé le procureur.Les services de renseignements libyens ont donné l’ordre directement à l’ambassade de Libye à...
