KOWEIT, 31 Janvier (AFP). — Le ministère koweitien de l’Intérieur a démenti des informations de presse à Amman selon lesquelles des prisonniers jordaniens dans l’émirat auraient été récemment torturés.
«Les informations selon lesquelles des policiers koweitiens ont battu des prisonniers jordaniens sont sans fondement», a affirmé le ministère dans un communiqué.
Selon la presse jordanienne, les «forces spéciales koweitiennes» ont pénétré le 22 janvier dans «les cellules des prisonniers jordaniens et les ont battus, faisant une vingtaine de blessés».
«Les mesures de sécurité prises récemment à la prison centrale de Koweit n’étaient pas dirigées contre des prisonniers d’une certaine nationalité, mais visaient à faire appliquer le règlement, que certains détenus avaient enfreint, et à punir ceux qui avaient transgressé les règles», selon le texte.
Le communiqué a souligné que «les familles de certains détenus jordaniens sont venues au Koweit aux frais des autorités pour rendre visite à leurs proches», et a fait valoir que le ministère de l’Intérieur autorisait le Comité international de la Croix-Rouge à se rendre dans les prisons pour s’enquérir de la situation des détenus.
Début janvier, deux détenus à la prison centrale de Koweit avaient été blessés lors de protestations des prisonniers contre le renforcement des mesures de sécurité.
«Les informations selon lesquelles des policiers koweitiens ont battu des prisonniers jordaniens sont sans fondement», a affirmé le ministère dans un communiqué.
Selon la presse jordanienne, les «forces spéciales koweitiennes» ont pénétré le 22 janvier dans «les cellules des prisonniers jordaniens et les ont battus, faisant une vingtaine de blessés».
«Les mesures de sécurité prises récemment à la prison centrale de Koweit n’étaient pas dirigées contre des prisonniers d’une certaine nationalité, mais visaient à faire appliquer le règlement, que certains détenus avaient enfreint, et à punir ceux qui avaient transgressé les règles», selon le texte.
Le communiqué a souligné que «les familles de certains détenus jordaniens sont venues au Koweit aux frais des autorités pour rendre visite à leurs proches», et a fait valoir que le ministère de l’Intérieur autorisait le Comité international de la Croix-Rouge à se rendre dans les prisons pour s’enquérir de la situation des détenus.
Début janvier, deux détenus à la prison centrale de Koweit avaient été blessés lors de protestations des prisonniers contre le renforcement des mesures de sécurité.
KOWEIT, 31 Janvier (AFP). — Le ministère koweitien de l’Intérieur a démenti des informations de presse à Amman selon lesquelles des prisonniers jordaniens dans l’émirat auraient été récemment torturés.«Les informations selon lesquelles des policiers koweitiens ont battu des prisonniers jordaniens sont sans fondement», a affirmé le ministère dans un communiqué.Selon la presse jordanienne, les «forces spéciales koweitiennes» ont pénétré le 22 janvier dans «les cellules des prisonniers jordaniens et les ont battus, faisant une vingtaine de blessés».«Les mesures de sécurité prises récemment à la prison centrale de Koweit n’étaient pas dirigées contre des prisonniers d’une certaine nationalité, mais visaient à faire appliquer le règlement, que certains détenus avaient enfreint, et à punir ceux qui...
