Un entraîneur de l'équipe américaine en prison pour violences
le 11 janvier 1997 à 00h00
BONNEVILLE (France), 10 Janvier (AFP). — Un entraîneur de l’équipe américaine de ski, qui doit participer ce week-end aux championnats du monde de ski Kandahar dans les Alpes françaises, a été condamné vendredi à Bonneville à huit jours de prison pour violences envers un gendarme. Ulrich Luthi, 50 ans, originaire de Suisse allemande, était poursuivi pour avoir asséné un coup de ski à un gendarme qui venait de secourir un skieur de l’équipe américaine, victime d’une chute à l’entraînement. Le skieur était empêtré dans les filets de protection, un de ses skis cassé, a expliqué le gendarme du Peloton de gendarmerie de haute-montagne (PGHM). Ce dernier examinait le ski qu’il venait de ramasser lorsque l’entraîneur a surgi et a voulu le lui arracher des mains. Comme le gendarme n’obtempérait pas assez vite, Luthi lui avait porté un coup, le blessant à la main avec la carre tranchante, alors qu’il se protégeait le visage. Le procureur de la République, Bruno Charve, avait estimé que les tensions et les pressions dans le monde de la compétition ne pouvaient pas justifier un tel comportement et réclamé un exemple.
BONNEVILLE (France), 10 Janvier (AFP). — Un entraîneur de l’équipe américaine de ski, qui doit participer ce week-end aux championnats du monde de ski Kandahar dans les Alpes françaises, a été condamné vendredi à Bonneville à huit jours de prison pour violences envers un gendarme.Ulrich Luthi, 50 ans, originaire de Suisse allemande, était poursuivi pour avoir asséné un coup de ski à un gendarme qui venait de secourir un skieur de l’équipe américaine, victime d’une chute à l’entraînement.Le skieur était empêtré dans les filets de protection, un de ses skis cassé, a expliqué le gendarme du Peloton de gendarmerie de haute-montagne (PGHM). Ce dernier examinait le ski qu’il venait de ramasser lorsque l’entraîneur a surgi et a voulu le lui arracher des mains. Comme le gendarme n’obtempérait pas assez...
Iran - USA - Liban : tout peut changer en quelques heures.
Restez informés pour seulement 10 $/mois au lieu de 21.5 $, pendant 1 an.
Abonnez-vous pour 1$ et accédez à une information indépendante.
Dans votre abonnement numérique : la version PDF du quotidien L’Orient-Le Jour, des newsletters réservées aux abonnés ainsi qu'un accès illimité à 3 médias en ligne : L’Orient-Le Jour, L’Orient Today et L’Orient Littéraire.