Le retour dans la douleur des habitants du Liban-Sud

Ils pellètent le verre pilé. Portent les gravats amoncelés. Pilotent les pelleteuses déblayant le métal torsadé. Les habitants et commerçants de la rue Abou Dib, cœur commercial de Tyr, la grande ville du littoral méridional libanais, sont revenus au chevet de leur cité meurtrie après deux mois de bombardements israéliens. La main est ferme, mais le cœur lourd. « Quand la trêve a été annoncée mardi, on s’imaginait enfin revenir dans nos maisons et sur nos lieux de travail. L’image était belle, mais bien différente de ce que l’on a trouvé au retour », dit Haidar Abou Dib vendredi 29 novembre au matin, devant les décombres du restaurant portant son nom, situé au coin de la rue. Autour, des jeunes balayent le verre et les débris, faisant s’élever un nuage de poussière qui masque, l’espace d’un instant, l’étendue de la désolation...