Poète, essayiste et diplomate libanais, Salah Stétié (1929-2020) vient de nous quitter. Il nous laisse des dizaines de recueils poétiques rassemblés dans le volume En un lieu de brûlure paru dans la collection « Bouquins » chez Robert Laffont. Il a obtenu en 1995 le Grand Prix de la Francophonie de l'Académie française.
Sur le plateau pierreux
Sur le plateau pierreux aiguisé par le souffle, dans l'heure grave et les voix délivrées,
dort un village accroupi dans sa feuille.
Là-bas, derrière la ride de la terre, il y a la mer immensément présente, que rien n'abrège,
et ni même un oiseau.
Pays du nord parmi la figue et le raisin, je me souviendrai longuement de tes maisons de
pierre froide, avec leur dos de treilles, --- comme un troupeau engourdi par le vent.
Embrasures (IX), éditions Fata Morgana.
Cerfs
Maître de ma pensée, regarde dans la vue
Ce que tu vois : l’ange insaisi, son corps blessé
Et l’amplitude de tes orbes de silence
Poète ! à l’horizon de nuit des écritures
Des tribus de cristal dans les reflets du givre
Ô maître, et ta pensée a souri aux iris
L’ogive interne de ta vie fait le givre
Ici l’on est parmi les ressemblances
Et entre nous nos bras vivants revivent
À cueillir la puissante fleur chérubinique
Soie d’un mouchoir au pli de la soyeuse
Roses partout ! Le vin est dans la lampe
Qui d’aucun vin ni d’aucun feu ne flambe
Larmes violentes de tes larmes serpentines
Ton frais nombril adoré par tes violettes
À genoux est ton corps appuyé aux nuages
Et c’est pluie de papillons sur toi mortelle
Le chien de mes abois s’attarde à des asphaltes
Ni table ni savon, ni ablutions, ni rites
La chambre, notre chambre est un midi obscur
Et face à nous les cerfs démesurés
