Spécial Beyrouth capitale mondiale du livre 2009

Créer une dynamique culturelle au niveau national

Tammam Salam
Désignée par l'Unesco capitale mondiale du livre 2009, Beyrouth est, depuis le 23 avril, la scène d'une année culturelle comme le Liban n'en a jamais connu. « Capitale mondiale du livre » est un titre accordé par l'Unesco à une ville en reconnaissance de la qualité de ses programmes de promotion des livres et de la lecture, et de l'implication de tous les acteurs dans l'industrie du livre. La ville de Beyrouth a... Plus...
«Lecture», une sculpture de Mireille Honein.
La langue, terre de refuge ou d’exil?

Colette KHALAF
Si la littérature définit l'identité d'un peuple et illustre son âme, qu'en est-il du bilinguisme, notamment dans les pays francophones comme le Liban où certains écrivains ont choisi délibérément de s'exprimer en... Plus...
Les obsédés textuels de Beyrouth

Maya GHANDOUR HERT
Leurs écrits s'emparent de Beyrouth, à bras-le-corps. Eux, ce sont les obsédés textuels de Beyrouth, ces écrivains qui ont injecté leurs écrits à l'encre rouge de la passion pour une ville tantôt capitale culturelle et symbole... Plus...
Le cinéma, langue vivante du siècle ?

Colette KHALAF
Art mineur selon certains, genre littéraire bâtard selon d'autres, le scénario, premier outil pour la réalisation d'un film, est néanmoins une œuvre manuscrite proposant une lecture nouvelle. Le Liban, dans sa production cinématographique jeune et... Plus...
Illustration par Amine el-Bacha de l’édition originale «20 poèmes pour un amour» de Nadia Tuéni.
Beyrouth, un sanctuaire où l’homme s’habille de lumière…

Edgar DAVIDIAN
Une capitale et le Parnasse. Une capitale et le verbe. Une capitale et l'inspiration. C'est l'histoire de Beyrouth, muse des poètes et aujourd'hui capitale mondiale du livre 2009. Quel lien secret relie Beyrouth aux cheminements des mots à travers les pages d'un recueil de... Plus...
 (Michel Sayegh)
Comment choisir un livre ?

Carla Henoud
L'exercice et le plaisir de lire commencent par l'attrait, puis le choix du livre. Plusieurs facteurs entrent en jeu, parfois aussi des rituels, des habitudes, liés à une fidélité ou l'envie de découvrir de nouveaux auteurs. Conseils, intuition, articles de... Plus...
L’Orchestre symphonique national libanais anime la vie musicale de Beyrouth.
Partitions sur fond de mer…

Edgar DAVIDIAN
Langage universel, la musique est aussi un livre. Un livre à l'écriture singulière, aux signes codifiés, aux mesures respectées de tous ceux qui y ont accès. Car une partition est une lecture. Certes une lecture peu commune et peut-être... Plus...
 (Michel Sayegh)
La bibliothèque idéale de Jean Salem

Zéna ZALZAL
Rencontre Constitutionnaliste de renom, professeur (à l'Université Saint-Joseph) de droit depuis 44 ans et de littérature pendant 20 ans, rédacteur en chef de la revue «Cedrus Libani» (publication franco-libanaise), Jean Salem est un érudit, doublé d'un... Plus...
 (Michel Sayegh)
Bachar Mahmassani, dévoreur de livres !

Zéna ZALZAL
Portrait Avec, à 28 ans, plus de 2000 ouvrages lus à son compteur, Bachar Mahmassani pourrait contribuer à relever à lui seul la moyenne nationale de la lecture au Liban! Consultant financier le jour, ce jeune homme rangé devient dévoreur de livres la... Plus...
 (Michel Sayegh)
Qui lit quoi au Liban?

Carla Henoud
Le Libanais lit. Hélas pas autant que le souhaitent les esprits littéraires aiguisés, mais suffisamment pour encourager les librairies à se diversifier et devenir de plus en plus pointues, répondant ainsi à tous les créneaux d'une clientèle... Plus...
Beyrouth, la versatile

Si tu étais un personnage, tu serais une femme même si on t'apostrophe au masculin. Une femme tout comme ce B, la première lettre de ton nom, à l'allure gracile et aux seins lourds, maternels et généreux. Si tu étais un arbre, tu serais ce cactus... Plus...
En Continu
Liban et Proche-Orient
International
Le journal en PDF

Sondage
Approuvez-vous le vote des députés libanais pour une prorogation du mandat de la Chambre ?