Une enquête internationale canado-américaine a permis de démanteler un réseau de contrebande de... mozzarella, cornichons et ailes de poulet.
Une enquête internationale canado-américaine a permis de démanteler un réseau de contrebande de... mozzarella, cornichons et ailes de poulet, animé notamment par deux policiers canadiens de Niagara (est), ont annoncé jeudi les enquêteurs.
Les produits alimentaires, et notamment le fromage, sont beaucoup moins chers aux Etats-Unis qu'au Canada, en raison de différents règlements en vigueur dans ce dernier pays.
Les contrebandiers les revendaient aux pizzerias et autres restaurants du côté canadien de la frontière, a indiqué la police de Niagara. Les trois trafiquants ont été arrêtés. La rentabilité de leur opération défie l'imagination: avec un chiffre d'affaires d'environ 200.000 dollars, ils auraient réalisé un bénéfice de 165.000 dollars, a indiqué la police.
"Beaucoup de gens rigolent (dans les messages en ligne) à propos de ces arrestations, mais notre chef prend cette affaire très au sérieux", a dit à l'AFP l'officier Derek Watson.
Les produits alimentaires, et notamment le fromage, sont beaucoup moins chers aux Etats-Unis qu'au Canada, en raison de différents règlements en vigueur dans ce dernier pays.
Les contrebandiers les revendaient aux pizzerias et autres restaurants du côté canadien de la frontière, a indiqué la police de Niagara. Les trois trafiquants ont été arrêtés. La rentabilité de leur opération défie l'imagination: avec un chiffre d'affaires d'environ 200.000 dollars, ils auraient réalisé un bénéfice de 165.000 dollars, a indiqué la police.
"Beaucoup de gens rigolent (dans les messages en...
À Verdun, un « sommet spirituel » pour préserver l’unité nationale... et donner un coup de pouce au pouvoir