Une partie des participants au congrès.
Les 5es rencontres musicologiques de l’Université antonine, qui ont pour thème « Sémiotique et psychocognition des monodies modales », ont été inaugurées hier matin au campus de Baabda de l’UPA.
Organisées par l’Institut supérieur de musique de l’Université antonine, la Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen (RTMMAM), en collaboration avec l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et avec le soutien de l’Agence universitaire de la francophonie et de l’Institut français au Liban, ces rencontres scientifiques internationales ont rassemblé dix-sept chercheurs de sept pays, notamment du Liban, de France, de Belgique, du Canada, de Libye et d’Égypte.
Elles ont été inaugurées en présence de M. Hanna Amil, directeur du Conservatoire national de musique par intérim, représentant le ministre de la Culture, Gaby Layoun, les pères Nicolas Meeùs de l’Université Paris-Sorbonne, Germanos Germanos, recteur de l’Université antonine, Joe Bou Jaoudé, secrétaire général de l’UPA, Antoine Aziz, directeur administratif et financier, Joseph Bouraad, doyen de la faculté de théologie, Toufic Maatouk, directeur de l’école de musique à l’UPA, et de M. Nida’ Abou Mrad, directeur de l’Institut de musique de l’UPA (ISM), aux cotés de plusieurs autres.
Dans son discours, le recteur de l’Université antonine a indiqué que « si la musique, cette langue divine que le Seigneur a inspirée à l’homme, est difficile à sonder et scruter, il n’empêche qu’elle parvient au plus profond de l’esprit et est reçue par le dénominateur commun à tous les êtres humains, à savoir leurs âmes ».
Évoquant les liens étroits qui lient l’Institut de musique de l’UPA à l’Université Paris-Sorbonne, le père Nicolas Meeùs a de son côté précisé que les accords conclus entre les deux établissements ont commencé par porter leurs fruits d’autant qu’ils ont permis d’installer des échanges riches et producteurs.
Prenant à son tour la parole, M. Nida’ Abou Mrad, directeur de l’Institut de musique à l’Université antonine, est revenu dans son discours sur la thématique du colloque, assurant que ces rencontres ont pour objet de faire état d’approches sémiotiques et psychocognitives de la production musicale des traditions monodiques modales, les premières y repérant une énonciation non verbale articulée, susceptible d’être analysée au niveau neutre (ou immanent) en des unités dotées de significativité, les secondes étudiant cette énonciation aux niveaux « poïétique » (celui de la production) et esthésique (celui de la réception), notamment du point de vue perceptif, avec son éventuelle inscription dans une perspective éducationnelle.
De son coté, M. Hanna Amil a salué le rôle de l’UPA dans la formation des jeunes générations. Il a également mis l’accent sur les efforts de l’université dans le domaine de la recherche, soulignant l’importance et l’utilité de cette démarche dans l’avancée de l’enseignement supérieur.
Les 5es rencontres musicologiques de l’Université antonine se poursuivront aujourd’hui et seront clôturées par un concert musical religieux ce soir, à 20h, en l’église Notre-Dame des Semences.
Organisées par l’Institut supérieur de musique de l’Université antonine, la Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen (RTMMAM), en collaboration avec l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et avec le soutien de l’Agence universitaire de la francophonie et de l’Institut français au Liban, ces rencontres scientifiques internationales ont rassemblé dix-sept chercheurs de sept pays, notamment du Liban, de France, de Belgique, du Canada, de Libye et d’Égypte.
Elles ont été inaugurées en présence de M. Hanna Amil, directeur du Conservatoire national de musique par intérim, représentant le ministre de la Culture, Gaby Layoun, les pères Nicolas Meeùs de l’Université Paris-Sorbonne, Germanos Germanos, recteur de l’Université antonine, Joe Bou Jaoudé, secrétaire général de l’UPA, Antoine Aziz, directeur administratif et financier, Joseph Bouraad, doyen de la faculté de théologie, Toufic Maatouk, directeur de l’école de musique à l’UPA, et de M. Nida’ Abou Mrad, directeur de l’Institut de musique de l’UPA (ISM), aux cotés de plusieurs autres.
Dans son discours, le recteur de l’Université antonine a indiqué que « si la musique, cette langue divine que le Seigneur a inspirée à l’homme, est difficile à sonder et scruter, il n’empêche qu’elle parvient au plus profond de l’esprit et est reçue par le dénominateur commun à tous les êtres humains, à savoir leurs âmes ».
Évoquant les liens étroits qui lient l’Institut de musique de l’UPA à l’Université Paris-Sorbonne, le père Nicolas Meeùs a de son côté précisé que les accords conclus entre les deux établissements ont commencé par porter leurs fruits d’autant qu’ils ont permis d’installer des échanges riches et producteurs.
Prenant à son tour la parole, M. Nida’ Abou Mrad, directeur de l’Institut de musique à l’Université antonine, est revenu dans son discours sur la thématique du colloque, assurant que ces rencontres ont pour objet de faire état d’approches sémiotiques et psychocognitives de la production musicale des traditions monodiques modales, les premières y repérant une énonciation non verbale articulée, susceptible d’être analysée au niveau neutre (ou immanent) en des unités dotées de significativité, les secondes étudiant cette énonciation aux niveaux « poïétique » (celui de la production) et esthésique (celui de la réception), notamment du point de vue perceptif, avec son éventuelle inscription dans une perspective éducationnelle.
De son coté, M. Hanna Amil a salué le rôle de l’UPA dans la formation des jeunes générations. Il a également mis l’accent sur les efforts de l’université dans le domaine de la recherche, soulignant l’importance et l’utilité de cette démarche dans l’avancée de l’enseignement supérieur.
Les 5es rencontres musicologiques de l’Université antonine se poursuivront aujourd’hui et seront clôturées par un concert musical religieux ce soir, à 20h, en l’église Notre-Dame des Semences.
Les 5es rencontres musicologiques de l’Université antonine, qui ont pour thème « Sémiotique et psychocognition des monodies modales », ont été inaugurées hier matin au campus de Baabda de l’UPA.Organisées par l’Institut supérieur de musique de l’Université antonine, la Revue des traditions musicales des mondes arabe et méditerranéen (RTMMAM), en collaboration avec l’Université Paris-Sorbonne (Paris IV) et avec le soutien de l’Agence universitaire de la francophonie et de l’Institut français au Liban, ces rencontres scientifiques internationales ont rassemblé dix-sept chercheurs de sept pays, notamment du Liban, de France, de Belgique, du Canada, de Libye et d’Égypte.Elles ont été inaugurées en présence de M. Hanna Amil, directeur du Conservatoire national de musique par intérim, représentant le...
