Les deux randonneurs américains libérés par l’Iran qui les accusait d’espionnage ont qualifié de « cauchemar » leurs 781 jours de détention et clamé leur innocence, en expliquant qu’ils avaient été « pris en otages » simplement parce qu’ils étaient américains.
De retour à New York, Josh Fattal et Shane Bauer ont raconté qu’ils avaient été maintenus à « l’isolement quasi complet durant plus de deux ans ». Seuls dans une cellule de 9m2, ils n’ont pu parler que « 15 minutes au total à leur famille, et avoir une courte visite de leur mère », a raconté Josh Fattal. « Cet isolement solitaire a été la pire expérience de notre vie », a-t-il ajouté, racontant avoir entendu « trop souvent les cris d’autres prisonniers en train d’être battus ». « Nous avons dû suivre plusieurs grèves de la faim, simplement pour pouvoir recevoir les lettres de nos proches », a-t-il précisé, ajoutant qu’ils avaient vécu dans un monde de « mensonges et de faux espoirs », et n’étaient autorisés à se voir « qu’une heure par jour ».
« Nous sommes complètement innocents », a insisté Shane Bauer, qui, avant son arrestation, était journaliste indépendant. « Aucune preuve n’a jamais été présentée contre nous, parce qu’il n’y en a pas », a-t-il ajouté, qualifiant de « supercherie totale » leurs deux comparutions devant un tribunal iranien. Soulignant « la cruauté du gouvernement iranien et son non-respect des droits de l’homme », M. Bauer a également demandé « la libération de tous les prisonniers politiques et prisonniers de conscience en Iran, qui méritent leur liberté autant que nous ».
Les autorités iraniennes ont jugé de leur côté « contraires à la réalité » les déclarations des deux randonneurs qui ont affirmé avoir été « pris en otages ».
(Source : AFP)
De retour à New York, Josh Fattal et Shane Bauer ont raconté qu’ils avaient été maintenus à « l’isolement quasi complet durant plus de deux ans ». Seuls dans une cellule de 9m2, ils n’ont pu parler que « 15 minutes au total à leur famille, et avoir une courte visite de leur mère », a raconté Josh Fattal. « Cet isolement solitaire a été la pire expérience de notre vie », a-t-il ajouté, racontant avoir entendu « trop souvent les cris d’autres prisonniers en train d’être battus ». « Nous avons dû suivre plusieurs grèves de la faim, simplement pour pouvoir recevoir les lettres de nos proches », a-t-il précisé, ajoutant qu’ils avaient vécu dans un monde de « mensonges et de faux espoirs », et n’étaient autorisés à se voir « qu’une heure par jour ».
« Nous sommes complètement innocents », a insisté Shane Bauer, qui, avant son arrestation, était journaliste indépendant. « Aucune preuve n’a jamais été présentée contre nous, parce qu’il n’y en a pas », a-t-il ajouté, qualifiant de « supercherie totale » leurs deux comparutions devant un tribunal iranien. Soulignant « la cruauté du gouvernement iranien et son non-respect des droits de l’homme », M. Bauer a également demandé « la libération de tous les prisonniers politiques et prisonniers de conscience en Iran, qui méritent leur liberté autant que nous ».
Les autorités iraniennes ont jugé de leur côté « contraires à la réalité » les déclarations des deux randonneurs qui ont affirmé avoir été « pris en otages ».
(Source : AFP)
Les deux randonneurs américains libérés par l’Iran qui les accusait d’espionnage ont qualifié de « cauchemar » leurs 781 jours de détention et clamé leur innocence, en expliquant qu’ils avaient été « pris en otages » simplement parce qu’ils étaient américains.De retour à New York, Josh Fattal et Shane Bauer ont raconté qu’ils avaient été maintenus à « l’isolement quasi complet durant plus de deux ans ». Seuls dans une cellule de 9m2, ils n’ont pu parler que « 15 minutes au total à leur famille, et avoir une courte visite de leur mère », a raconté Josh Fattal. « Cet isolement solitaire a été la pire expérience de notre vie », a-t-il ajouté, racontant avoir entendu « trop souvent les cris d’autres prisonniers en train d’être battus ». « Nous avons dû suivre plusieurs...
