"Des frappes peuvent intervenir dès cette nuit ou demain vendredi", a indiqué à l'AFP une source proche du dossier, s'exprimant sous couvert d'anonymat.
"A partir du moment où la résolution est adoptée, des actions militaires peuvent être engagées dans les heures qui suivent", ont confirmé de leur côté des diplomates français, également sous le couvert d'anonymat.
Ces raids pourraient être engagés dans le cadre d'une opération menée par la France, la Grande-Bretagne, le Qatar et les Emirats Arabes Unis, a-t-on précisé de source proche du dossier, une information qui n'a pas pu être confirmée dans l'immédiat d'autres sources.
Un sommet tripartite sur la Libye, réunissant l'Union européenne, l'Union africaine et la Ligue Arabe, pourrait enfin se tenir dès samedi à Paris, selon cette même source. Le 11 mars, le président français Nicolas Sarkozy, président en exercice du G8 et du G20, avait annoncé vouloir organiser une telle réunion à court terme.
Selon un diplomate à New York, le Conseil de sécurité de l'ONU est appelé à voter jeudi à 18H00 (22H00 GMT) sur un projet de résolution prévoyant le recours à "tous les moyens" pour protéger les civils libyens alors que les forces de Mouammar Kadhafi progressent vers Benghazi, fief de la rébellion.
Les plus commentés
Un milliard d'euros pour aider le Liban ou pour... « acheter son silence » ?
Le Liban n'a pas besoin d'argent, mais d'une décision politique pour renvoyer les migrants syriens, tacle Bassil
Mikati : Le don de l'UE n'est pas une condition pour que les réfugiés syriens restent au Liban