Le Koweït et l'Irak sont convenus de créer une zone-tampon de 500 mètres à leur frontière terrestre commune et de déplacer hors de cette zone des fermiers irakiens, a annoncé un responsable koweïtien dans des déclarations publiées mercredi.
En vertu de l'accord, le Koweït prendra en charge la construction en territoire irakien de 50 maisons pour reloger les fermiers déplacés de la zone frontalière, a ajouté le chef du département arabe au ministère des Affaires étrangères, Jassem Al-Moubaraki, cité par le quotidien Al-Siyassah.
Les deux pays s'engagent à créer une zone-tampon de 500 mètres de large à la frontière dans laquelle aucune activité ni présence humaine, autre que celle de la police, ne sera autorisée, a expliqué M. Moubaraki.
Selon lui, l'accord a été convenu lors d'une récente réunion d'une commission mixte.
Après l'invasion du Koweït par l'armée de Saddam Hussein (1990-1991), le Conseil de sécurité de l'ONU avait, dans sa résolution 833 de 1993, tracé les limites terrestres et maritimes entre les deux pays, attribuant au Koweït une partie de la ville portuaire d'Oum Qasr. Cette résolution a été reconnue en 1994 par le régime irakien.
En 2006, les deux pays avaient signé un accord, qui n'a jamais été appliqué et en vertu duquel le Koweït devait verser des indemnités aux agriculteurs irakiens à déplacer hors de la zone-tampon.
M. Moubaraki a indiqué que la construction des maisons pour ces fermiers serait financée par les fonds versés à l'émirat par l'Irak au titre de réparations de guerre durant ses sept mois d'occupation du Koweït.
Koweït demande aussi la démarcation de la frontière maritime.
En vertu de l'accord, le Koweït prendra en charge la construction en territoire irakien de 50 maisons pour reloger les fermiers déplacés de la zone frontalière, a ajouté le chef du département arabe au ministère des Affaires étrangères, Jassem Al-Moubaraki, cité par le quotidien Al-Siyassah.
Les deux pays s'engagent à créer une zone-tampon de 500 mètres de large à la frontière dans laquelle aucune activité ni présence humaine, autre que celle de la police, ne sera autorisée, a expliqué M. Moubaraki.
Selon lui, l'accord a été convenu lors d'une récente réunion d'une commission mixte.
Après l'invasion du Koweït par l'armée de Saddam Hussein (1990-1991), le Conseil de sécurité de l'ONU avait, dans sa résolution 833 de 1993, tracé les limites terrestres et maritimes entre les deux pays, attribuant au Koweït une partie de la ville portuaire d'Oum Qasr. Cette résolution a été reconnue en 1994 par le régime irakien.
En 2006, les deux pays avaient signé un accord, qui n'a jamais été appliqué et en vertu duquel le Koweït devait verser des indemnités aux agriculteurs irakiens à déplacer hors de la zone-tampon.
M. Moubaraki a indiqué que la construction des maisons pour ces fermiers serait financée par les fonds versés à l'émirat par l'Irak au titre de réparations de guerre durant ses sept mois d'occupation du Koweït.
Koweït demande aussi la démarcation de la frontière maritime.
Le Koweït et l'Irak sont convenus de créer une zone-tampon de 500 mètres à leur frontière terrestre commune et de déplacer hors de cette zone des fermiers irakiens, a annoncé un responsable koweïtien dans des déclarations publiées mercredi.En vertu de l'accord, le Koweït prendra en charge la construction en territoire irakien de 50 maisons pour reloger les fermiers déplacés de la zone frontalière, a ajouté le chef du département arabe au ministère des Affaires étrangères, Jassem Al-Moubaraki, cité par le quotidien Al-Siyassah.Les deux pays s'engagent à créer une zone-tampon de 500 mètres de large à la frontière dans laquelle aucune activité ni...
