Brèves régionales

Égypte
Report du procès d'un copte accusé du viol d'une fillette musulmane

Le procès d'un copte accusé du viol d'une fillette musulmane dans la province égyptienne de Qena (Sud), une affaire qui a provoqué de vives tensions entre chrétiens et musulmans dans cette région, a été ajourné hier au 17 février prochain, a annoncé l'agence officielle MENA. Girgis Baroumi Girgis, 21 ans, est accusé d'avoir violé une fillette de 12 ans de confession musulmane dans le village de Farshut en novembre dernier. Cette agression avait engendré à l'époque des violences contre la communauté chrétienne copte locale, dont des maisons et des commerces avaient été brûlés. Selon les autorités égyptiennes, ce viol a également débouché sur la fusillade, le 6 janvier, à Nagaa Hamadi, une ville de la région, dans laquelle six coptes et un policier musulman ont été tués.

Découverte d'un temple dédié à la déesse-chat Bastet à Alexandrie

Des archéologues égyptiens ont mis au jour les ruines d'un temple grec antique dédié à la déesse-chat égyptienne Bastet à Alexandrie, la grande ville du nord de l'Égypte, a annoncé le service des antiquités hier. La mission, menée par Mohammad Abdel Maqsoud, le chef des antiquités pour la basse Égypte, a découvert ce qui reste du temple de la reine Bérénice, l'épouse du roi Ptolémée III qui a gouverné l'Égypte de 246 à 222 avant J.-C., à Kom al-Dikka, à Alexandrie. « Les ruines découvertes sont hautes de 60 mètres et larges de 15 mètres », a indiqué le chef des antiquités égyptiennes, Zahi Hawass, dans un communiqué. Six cents statues ptolémaïques ont également été découvertes, dont plusieurs à l'image de Bastet, la déesse de la joie et de la maternité, au visage de chat. La découverte à Kom al-Dikka est la première d'un temple ptolémaïque dédié à Bastet à Alexandrie, a affirmé M. Abdel Maqsoud dans le communiqué. « Cela indique que le culte de la déesse Bastet s'est poursuivi en Égypte après le déclin de l'époque égyptienne antique », a-t-il précisé.

Soudan
Le président Béchir promet de reconnaître une éventuelle sécession du Sud

Le Soudan reconnaîtra la sécession du sud du pays si cette option remporte le référendum-clé prévu en janvier 2011, a affirmé hier le président soudanais Omar el-Béchir lors d'un discours marquant le 5e anniversaire de la fin de la guerre civile Nord-Sud. « Le Parti du congrès national (NCP du président Béchir) est en faveur de l'unité du Soudan, mais si le résultat du référendum est la séparation, alors nous, au NCP, serons les premiers à prendre acte de cette décision et à la soutenir », a déclaré M. Béchir dans le stade de Yambio, capitale de l'État sudiste d'Équateur occidental.

Irak
Tous les candidats exclus sont accusés d'être liés au Baas de Saddam

L'ensemble des 511 candidats interdits de se présenter aux élections législatives de mars sont accusés d'avoir été membres du Baas ou d'avoir été liés au parti désormais interdit de l'ancien dictateur Saddam Hussein, a révélé hier une commission parlementaire. Les candidats exclus ont été informés et ont maintenant trois jours pour faire appel de la décision. Ces exclusions ont provoqué la colère de la communauté sunnite, qui a accusé des responsables chiites de vouloir la marginaliser, et d'importantes réserves des États-Unis et de l'ONU. D'importantes figures politiques sunnites font partie de la liste comme le chef du Front du dialogue national, Saleh Motlaq, ou le ministre de la Défense Abdel Qader Jassem al-Obeidi.